Templo Jinshan

Panorama histórico

• Orígenes de Jin oriental (4o a quinto siglos): Establecido como Templo de Zeshin, sirviendo como un centro budista central a lo largo de el Río Yangtze.
• Tang Dynasty Expansión (s. VII a X)El Emperador Xuanzong lo renombrabaTemplo Jinshan" y expandió su escala, solidificando su estatus como un conducto budista (sitio sagrado).
• Qing Dynasty Renaming (siglo XVII): El Emperador Kangxi lo recriminó "Jiangtian Temple" e inscribió la placa "Jiangtian Chan Temple", aún mostrada hoy.
• Restauración moderna (20 siglos XXI): Reconstruido después de los daños en tiempo de guerra, con la Asamblea del Dharma de Agua-Land (un ritual budista) revivió en 2006 y catalogó como un patrimonio cultural intangible nacional.

Diseño estructural

El templo sigue un diseño de "integro de montaje":

1. Zona principal del templo:
   • Salón del Rey Celestial: Hall de entrada alberga Maitreya Buda y Cuatro Reyes Celestiales.
   • Salón Principal (Daxiong Baodian): Sala central con tres estatuas de Buda doradas y una campana de bronce de 1.000 kg.
   • Pabellón de Guanyin: Casa el "Cuatro Tesoros de Jinshan" — un cinturón de jade, Zhou Dinastía trípode, tambor de bronce y mapa antiguo.
2. Reliquia cultural Zona:
   • Fahai Cave: Lugar legendario donde el monje Fahai sometió una serpiente blanca (inspirada porLa leyenda de la serpiente blanca).
   • Zhongling Spring: Una primavera de 1.400 años clasificada "Primera Primavera de China" por su té- de calidad.
   • Torre Cishou: Una torre de piedra de 36 metros de altura que ofrece vistas panorámicas del río Yangtze.
3. Espacio ritual:
   • Water-Land Dharma Salón de la Asamblea: Sitio de rituales budistas bianuales que atraen a peregrinos globales.

Estructuras clave:

• Seven Peaks Pavilion: Marca el lugar donde el poeta Su Shi ("Dongpo") compuestoWater Melody.
• Miao Gao Tai: Una terraza en la que el general Liang Hongyu se unió a las tropas durante el sur Song Dynasty.

Principales Atracciones

1. Templo de Jiangtian: Explore la estatua de Sakyamuni de 8 metros de altura del Salón Principal y las reliquias culturales del Pabellón Guanyin.
2. Zhongling Spring: Pruebe el agua de primavera y conozca su papel en la dinastía Tang Cultura del té.
3. Fahai Cave: Descubre la leyenda de Fahai y la serpiente blanca a través de tallas de piedra.
4. Torre Cishou: Escalada para vistas de 360 grados del río Yangtze y los templos de Jinshan de paredes rojas.
5. Water-Land Dharma Asamblea General: Los monjes testigos cantan sutras y liberan linternas durante el ritual (guardado mayo–junio-nov).

Itinerarios sugeridos

1. Ruta clásica (2-3 horas):
   Entrada → Celestial King Hall → Salón Principal → Zhongling Spring → Pabellón Guanyin → Salida
   Aspectos destacados: Las salas budistas centrales y la famosa primavera.

2. Ruta extendida (4-5 horas):
   Entrada → Cueva Fahai → Torre Cishou → Pabellón Seven Peaks → Miao Gao Tai → Agua-Land Dharma Salón de la Asamblea → Salida
   Aspectos destacados: Leyendas, vistas panorámicas y rituales culturales.

3. Ruta completa (día completa):
   Entrada → Celestial King Hall → Salón Principal → Zhongling Spring → Fahai Cave → Cishou Tower → Siete picos Pabellón → Miao Gao Tai → Agua-Land Dharma Salón de la Asamblea → Pabellón Guanyin → Salida
   Aspectos destacados: Exploración profunda de arquitectura, leyendas y rituales.

Compra de entradas

• Tasas de ingreso (2025):
  • Temporada de pico (abril–octubre): 65 yenes (adultos), 32,5 yenes (estudiantes/seniores).
  • Off-Season (noviembre–marzo): ¥50 (adultos), ¥25 (estudiantes/seniores).
  • Gratis: Niños menores de 1,2 m, visitantes discapacitados y mayores de 70 años.
• Reservas Online: Disponible a través de Ctrip o WeChat mini-programa “Jinshan Scenic Area” (hasta 7 días de antelación).
• Billetes combinados: Incluye Templo Jinshan y atracciones cercanas (por ejemplo, Montaña Beigu) por ¥100–150.

Transporte

Desde Zhenjiang Ciudad:

• By Bus: Rutas 2, 8, 34, o 115 a Jinshan Park Stop (20 minutos del centro).
• Por taxi: Paseo directo (15 minutos, 20 yenes desde la estación de tren de Zhenjiang).

Desde Shanghai/Nanjing:

• Por ferrocarril de alta velocidad: Shanghai Hongqiao/Nanjing South → Zhenjiang East Station → Taxi al templo (30 minutos).
• By Car: G42 Expressway → Zhenjiang Exit → Jinshan Road (1.5 horas desde Nanjing).

Transporte local:

• "Scenic Area Tram" conecta todas las zonas (paso de 10 yenes/día).

Mejor tiempo y consejos

• Estaciones óptimas: Abril–Mayo (flores de primavera), octubre–noviembre (foliaje de otoño).
• Evitar: 10:00 AM–2:00 PM (disturbios de grupo).
• Esenciales:
  • Zapatos robustos para senderos empinados y adoquinados.
  • Botella para recargar en Zhongling Spring.
  • Respetar las costumbres budistas (por ejemplo, ninguna fotografía flash en las salas).
• Artículos prohibidos: Drones, comida exterior para áreas rituales.
• Consejos de fotografía:
  • Hora de oro: Capturar las paredes rojas del templo contra el río Yangtze al amanecer.
  • Modo Macro: Detalle de gotitas de agua de primavera o humo de incienso.