神山寺:古代ミレニアム旧修道院から白蛇の伝説への禅の旅

名前"Jinshan" - 古代ゼキシン寺院から江西禅僧まで
「金山」という名前は、タン・ダイナスの伝説から始まります。 8世紀のADでは、彼の旅行中にここに到着した巨大な僧侶ファハイが到着しました。 遺跡の寺院の建物を見つけると、地面は棘で成長しました。 1日は、山に抱かれた角とブラシを取り除き、金のキャッシュを明らかにしました。 地元の公務員からの報告を受け、天皇は、寺院の修復に資金を供与し、正式名称を山に刻印した「金山」に供された帝国の法令を発足させました。 お問い合わせ 古代の寺院の歴史に運命を感じさせる「山を隠す」。 その後の神話を通して、神殿は「龍神寺」として知られるさまざまな名前の変更を受け、正式に「江天禅寺」の名を冠しました。彼の統治の25年目の南ツアー中にカンシー天皇によって(1686) - しかし、人々はまだ習慣的にそれを参照してください」ジンシャン寺院。

神話:白蛇の伝説の誕生
神山寺は、中国で最も有名な民俗に厳密にリンクされています。 白蛇の伝説。 「神山寺」の劇的なエピソードは、ここに始まり、この有名な山のサイトに魅了され、魅惑的なオーラを終了します。 人気のテレビシリーズ マダム・ホワイト・スネークの伝説は、ここに位置で撮影されました。その象徴的なシーンは、バイ・スツェンが彼の最愛のXu Xianを保存するために僧侶Fahaiを戦い、強力なスピリチュアル・ドロー、この日にこのサイトに巡礼をするために数えきれない訪問者を鼓動させます。 しかし、禅マスターファハイの歴史的人物は、彼の小説の描写から大きく異なっています:もともとペイ・トゥトゥオと名付けられ、彼はペイ・シウの息子でした。タン・ダイナスティ・チャンセラーは、神山寺の修復に彼の人生とエネルギーを捧げ、非常に尊敬されている高い僧侶でした。

ディープダイブ:より古典的な中国文化のランドマークをご覧ください >> >> >> [Leifeng パゴダ] お問い合わせ [西湖]

人類の創意:山を囲む寺院の建築奇跡
神山寺の建築は、「地形に合わせ、完璧な有機的な団結を達成する」と定義された空間哲学を体現しています。

山を囲む寺院: 一般的に南に直面し、中央の軸線に沿って編成されているほとんどの中国寺院の伝統的なレイアウトとは異なり、ジンシャン寺院の防衛条約。 その主要なゲートは西に直面し、すべてのホール、パビリオンおよびタワーは山地に直接造られます。 麓から山頂まで層を上げ、さまざまなホール、パビリオン、および覆われた廊下は、完全に山全体を包み込む密なネットワークを形成するために相互接続します。 遠くから、神秘的な寺院の複合体だけを眺めながら、ガードホールやタワー構造物、そしてスカイピアッシングパゴダ; 地下の山体自体は、ビューから隠されています。 「天山寺」として知られる独特の光景が山を包み込みます。 お問い合わせ ソン・ダイナスティーは、この現象を記述するために、人気の広告が循環しています。神山では、この寺院は山を包み込み、寺を包み込みます。

Cishou パゴダ: 神山山の頂上を一望する、シシュ・パゴダは、この古代寺院の複合体の中で最も著名で紛れもないランドマークとして立っています。 高さ約30mの塔は、八角形、7階建てのレンガと木材構造を備えています。 もともと南王朝時代のQiとLiangのdynastiesの間に建てられた、現在の構造は、Qing DynastyのGuangxuのreign(1900)の26年に遡る復興です。 川と空の間を覆う上品な上品な軒宿で、その塔は10km先から見えます。 タワーを柵に傾けることに終えれば、壮大なパノラマ:東に、Jiaoの山は川に浮かぶジェイドの部分のように現れます;西に、Runyang Bridgeは自然なchasmに及び北に、Runyangの湖のシマーの水をripplingライトと呼びます-レディ・ホワイト・スネークの伝説的な場面のfaintのechoesを誘発する"flooded Jinshanの山の山の山の山の山は過去に回ります。
写真撮影の先端: 夕暮れ時、塔の反射をキャプチャするために塔の反射湖(Taying Hu)の銀行から上に向かって撮影するか、タワーの頂上から望遠レンズを使用して、陽気な川と北斗山間の調和的な相互作用をフレームにしてください。

偉大な英雄のホール(ダクシオン・バオディアン): 神山寺の中央の聖域、このホールは、雄大なと壮大な外観を示す、二重エーブドキシハン(ヒップアンドゲイブル)ロフリンを特徴としています。 インサイド、ホールは3黄金の仏像を祀っています。 釈迦堂、薬仏、仏陀仏。 西洋の壁は、8代のアーハットのイメージで飾られていますが、Fifty-Six Heavenly Venerablesの左と右の家像にギャラリーがあります。 見事な金と活気に満ちた色、supreme solemnity prevailsの雰囲気を誇っています。 ホールは、黒と紺碧の周囲の屋根に華やかに覆われ、金釉のタイルの屋根で戴冠されています。

ファハイ・ケーブ(Pei Gong Cave):シショウ・パゴダの西側にある、自然に形成された石垣です。 歴史の禅マスターファハイ(また、ペイ・トウオとして知られている) - 伝説の背後にある実生活図 - 厳格なアスレチックの練習に従事し、神山での到着時にこの非常に洞窟内の禅の瞑想. ファハイの石像が内側に刻まれています。 この狭い、ディープ・グロットは、元々に白いスネークの伝説になられた悪質なカーティキュアとは大きく異なり、現実に「パトリアーク・ペイ」だった。 長期にわたって洞窟の前に、このサイトを頻繁に探す訪問者は、ミリメートル全体に耐えた絶え間ない禅の献身を考案しました。

三尾ヶ尾テラスとリューユンパビリオン:明洞 テラスはかつて、有名な詩人Su Dongpoが月を賞賛し、詩を作曲する洗練されたリトリートでした。また、南宋王朝の代表的なハン・シゾンが、彼の軍隊と祝い、侵略された Jin 力を再演しました。 山の頂点はリューユン・パビリオン。 それは碑文に耐える石造りのsteleを上る中"ジャン・ティアン・イ・ラン" (河と空のパノラマビュー) - 皇帝Kangxi. これら4つの文字、大胆で活力があり、エスペラーの雄大なベアリングを体現します。

撮影のヒント:
パノラマショットの最高の点は、神山湖を渡っています。ここから、あなたは Cishou Pagoda、寺院の複合体をキャプチャし、一度に水に反射することができます。
ファハイ・ケーブの入り口から眺めるショットを組み立てると、天然石の開口部は完璧なコンポジションフレームとして機能します。
Cishouの塔の上から取られた打撃のために、超広角レンズはYangtze川、Jiaoの山およびRunyang Bridgeの広がりを捕獲するために推薦されます。
光は、早朝と夕暮れ時に最も柔らかく、最も美しいです。これらの時、寺院の黄色の壁は、温かみのある、金色の光で特に美しい入浴です。

自然の創造— 山の足で湖の風景と春の音
神山寺は、主に文化的な建築で有名ですが、山の麓の自然の風景は、リンダリング鑑賞に等しく価値があります。

「最寄の春の天国」(Zhongling Spring):金山寺の西に約500mの場所に位置しています。 もともと陽気な川の真ん中に沈積した波の中に位置し、この春は、強烈な川の全長に沿ってユニークな現象です。 ルー・ユ―「お茶のセージ」は、タン・ダイナスから、有名な温泉の権威あるランキングに含まれた。一方、別の名高い愛好家、劉ボチュは、それを宣言するほど遠くに来た。 お問い合わせ 春の水は、遊び心のある白いドラゴンのようなプールの底から外します。その品質は結晶クリアで味に甘いです。 石造りの柵の南壁に刻まれた5つの特徴「最下の天国の最下のばね、」の後ろのQingの王のRenkan、ZhenjiangのPrefectのZhuangyuan (上の学者)によって刻まれた。 ここをLingeringは、この春から水を汲み取り、お茶を醸造するために、かつて古代のリテラティーと学者が水を発見した洗練された喜びのほとんどを聞くことができます。

湖とフーロンタワーを結ぶ:波に揺るがるにつれて、湖の波が穏やかに浮かび上がるのは、シーシュー・パゴダのイメージを反映する。 銀行および開花の蓮をライニングする泣き声の柳とともに、それらは、江南地域の天草を取除く生きている形を作ります。 タン・ダイナスティの詩人ワン・チャンリングによるタイムレスな傑作のおかげで、湖岸に位置するフーロン・タワーは、世界中で有名です。 「ルオヤンの友人やキンが私に尋ねると、彼らの心はジェイドフラスコの中で純粋な氷の部分を残します。 お問い合わせ 現在、Fruong Tower は、1992 年まで遡る復興です。Bingxin Xie(Ice-Heart Pavilion)、Juyue Ting(Moon-Scooping Pavilion)、および風に覆われた歩道で湖の3つの石の塔に接続されています。 タン・ダイナスティーの詩的な領域に、この複合体を通し、誰もが楽に運ばれています。

ホワイトドラゴン 洞窟:金山山の北麓に位置づけ、翡翠ベルト橋に隣接しています。 洞窟の入り口付近にあるレディ・ホワイトとXiaoqingスタンドのスタトゥスは、非常に狭い、ロックの延長された保証があります。 ローカルレジェンドは、この保証は、Hangzhou's West Lakeにすべての方法を拡張すると主張しています。彼女は彼女のエスケープを作るために蛇口に戻ったとき、非常にルートのLady Whiteが取った。 神話と自然の恵みを生みだした地質的な驚異。

完全神山体験のロックを解除するための5つの行動
1.Ascend Cishou パゴダ: 川と空を眺める

訪れるのに最適な時間:9:00-10:00 はっきりした照明、または午後4:00以降、夕日が川の表面をペイントするのを見てください。

所在地: 神山山の山頂。 サンセット・パビリオン、ガニイン・パビリオン、レンジア・テラス、フォア・エルミタージュを過ぎると、パスに沿って回るたびに美しい景色が楽しめます。

眺め:東へ、Jiaoの山は川に浮かぶジェイドの部分のように見えます;西に、Runyang Bridgeは水路の広大な広がりに立ちます;そして北に、Jinshan湖は霧で伸び、パノラマを浸します。

2.訪問ファハイ 洞窟:真の歴史を発見

神山寺の最も印象的な「コントラスト」体験を提供します。 ファハイの彫像の前に立っている、細い石の洞窟に踏み入れると、白蛇のレジェンドにあるネガティブな描写に反して発見するでしょう。この巨大な僧侶は、実際の歴史の中で、禅の巨匠である。

ヒント:私たちは、事前に洞窟の外に入門プラークを読むか、歴史的な逸話を聞くためにガイド付きツアーに参加することをお勧めします。

3.「世界最長の春の水」で醸造されたお茶のポット(またはベジタリアンの葉のボウルをお楽しみください)

ミドル・コールド・スプリング(Zhongling Quan)の水は、直接消費のためにもはや安全ではありませんが、この千歳の春は、有名なティー・マスターズ・ルー・ユとリウ・ボチュが誇る、古代の茶文化の遺産を探索しようとする人のための例外的な目的地です。

寺院のメインゲートの隣に位置するFoyin Ju Vegetarian Restaurantでは、本格的なベジタリアン料理を提供しています。 新鮮な季節の野菜を特徴とする料理は、その光、優雅な風味が特徴です。

4.Iconicで写真を撮る「神山の浮遊」スポット

クラシックTVシリーズ 白い蛇の伝説はここに位置で撮影されました。 江天チャンシアーチウェイ、寺院の正面にある、まさに同じシーンをキャプチャするファンのための典型的な写真スポットとして保存されます。 服装: 明るい色、優雅な長い服か従来のハンフの服装は黄色い壁の寺院の色のパレットを完全に補うでしょう。

5。 神山湖の海岸沿いを散策-タン・ポエトリーと見事

Recite Wang Changlingの有名な詩 「ルオヤンの友人やキンが私に尋ねると、ファーンタワーの前に立っている間に、自分の心がジャデフラスコの中で純粋に残っているように感じなさい」。 それから、テイング湖の銀行によって、水を渡るそして Cishou Pagoda の沈没の反射を垣間観察して下さい。 神山寺が最も優しさと詩的な美しさの融合である「江南」を明らかにした瞬間です。

提案された旅程
コア領域の探索 神山寺は通常2～3時間かかります。 スムーズで快適な観光体験を優先しながら、次の旅程が大きなハイライトを覆います。

1日「ハイライトツアー」(ほとんどの訪問者におすすめ):
朝に公園に入る(または午後)→ジャンチ禅寺の正面に写真を撮る→ヘブンリー王堂と大英雄のホールを通って祈願(20分)→ 右側の道を経由して山を昇天させ、西条大館と四方塔(30分)へ向かいます→ ファハイのロケ 川と空(20分)のパノラマビューを眺めながらリユン・パビリオンに登る 左手に山を降り、三尾ヶ尾テラスと気鳳館を挟んで、山の麓を辿り、北の斜面を抜けて白龍洞窟を探索(15分)→ 「初春の天国」と「ふとんタワー」を歩いて、テイイング湖の海岸沿いを散策(30分)→ 時間と興味の許せば、ヴィジット・ウェンツン・パビリオンおよび金山文化博公園(20分)。

イントゥトラベル 中国語(簡体) ヒント: 夏の蓮の花の季節(6月～8月)は、湖を散策する時間を延長してほしい。 ラインでの待ち時間を避けるため、公式チャンネルで事前にチケットを購入することをお勧めします。

ツーデー「三つの山と1つの交差」没入型ツアー(高推奨):
1日目:金山寺(2.5〜3時間)→金山寺付近のランチは「ラオザオヌードルショップ」や「シャオ・スンキシング・グオガイ・ミアン」など、本格的なグオガイ・ミアン(リドヌードル)を味わうことができます(約20円/人)。ヤオロ[クリスタルミート]とZhenjiang芳香ビネガーで楽しむ)→ 西陣古通り(ちょうど2キロの距離);千歳ブルーストーンのパスに沿って散策し、鎮江博物館と元英国の領事館のサイトを指示し、夕方に、夕暮れのユンタイパビリオンは、夕暮れ時に古代の通りを見下ろし、夜景を鑑賞する→ 西陣団のディナーで地元の料理をサンプルに(「牛ファミリー第二娘キッチン」など)→ 西陣都または鎮江市中心部の近くのホテルで一晩滞在。

2日目:ベイグ山への早朝旅行(約4km離れた)は、「ベイグタワー(Beigu Tower)-眼を埋めるヴィスタ(Vista)-」とリウ・ベイの結婚提案(約1.5時間)→その後、ジアオシャン山(約5km離れた)に関連したガヌル寺院の歴史的な場所を探し出す(Dinghui Temple(Dinghui Temple)を眺める(Dinghuijiaoshan Temple(約5km先)))は、山頂上(約5km先斗山)を訪れる。 午後は、帰り道に出発し、Hengshunの芳香酢などの思い出やお土産を持ち帰ります。

イントゥトラベル 中国語(簡体) 利点: 私たちは、あなたのニーズに合った完璧な宿泊施設を予約することができます,すべてのあなたの活動をシームレスに調整し、詳細な歩くルートマップと安全ガイドラインを提供.

専門のガイド:IntoTravelChinaは、専用のプライベートガイド、輸送、アクティビティの手配を含む、完全にカスタマイズされた旅程を提供しています。>> >> >> [今すぐカスタマイズを依頼する]

入手方法:シームレスな接続ガイド
神山寺は鎮江市中心部の北西に位置し、非常に便利な交通機関を誇っています。

全国からお越しのお客様には、天江駅までの高速鉄道(G-train)を行なうのがおすすめです(金山寺から約3km、タクシーで約10分、約10RMBかかります)。 旅行先端: 私達は旧が神山寺およびXianjindu両方に近いので、鎮江南駅上の鎮江駅を優先することを推薦します。

鎮江駅より、公共バス2,40、または216を直接「金山公園」に乗車することをおすすめします。

車でお越しの方は、「金山公園駐車場」へお越し下さい。駐車場は豊富で、料金は1回あたり約5MBです。

訪問するのに最適な時間
神山寺は、四季折々の美味しいスポットで、それぞれ個性的な魅力を味わっていただける場所です。訪れるのに最適な季節は春(3月～5月)と秋(9月～11月)です。

春と秋:黄金の季節(3月～5月、9月～11月): 気候は軽度で快適です。 春には、神山湖の銀行は、咲く桃の花と緑豊かな柳で生き生きています。秋には、地面は黄金の銀杏の葉でカーペットを敷き、 Cishou Pagodaは青空に対して華麗に際立っています。 観光や写真撮影に最も快適な季節です。

夏:蓮の季節(6月～8月): 泰院湖と白華州の蓮の花が咲き誇り、息を呑むようなパノラマを放ちます。 「しかしながら、視認者は日焼けや熱血症に対して予防措置を取るべきです。早朝または夕方の涼しい時間の間に公園を訪問することをお勧めしています。

冬:セレニティの季節(12月〜2月):クラウドは、この時期にスパーズです。 雪に遭遇するのに十分な幸運な場合は、このシーンは、寺院の黄色の壁をほこり、赤い梅の花が古代のパゴダをフラミングする白い雪と禅の静けさの象徴です。 また、毎年12月31日(水)には、時計が真夜中を打たれ、平和で豊かな新年を願いたいという願いを叶えながら、お正月を祈祷します。

宿泊オプション
Xijinduの近く(非常に推薦して下さい):
経験: 夕方のツアー中に古代の通りを散策して、この「ミレニアム・オールド・フェリー・クロッシング」の魅惑的な灯台を浸し、静かな早朝に空のブルーストーン・レーンの孤独をお楽しみください。
理想:文化的な没入を求める旅行者、のんびりペースを好む人、そして朝と夕方の両方を楽しむためにリラックスした環境を望む訪問者。

鎮江市中心部のホテル:
経験: 予算に優しい宿から高級ホテルまで、幅広いオプションが利用できます。 当ホテルには、優れたレストランの施設を完備しており、その周辺には大きなアトラクションがあります。
理想:宿泊の質を優先する旅行者や、天江市内中心部の複数の観光スポットを訪れる計画。

イントゥトラベル 中国宿泊予約のヒント:
Zhenjiangは比較的小規模な都市ですが、特に週末や祝日に滞在するために、事前に人気のある宿泊施設を予約することをお勧めしています。 弊社でご予約いただくと、リアルタイムの客室の空室状況や、宿泊施設、アトラクションのチケットをまとめる機能、および単一の共同計画への交通アクセスを得ることができます。 これは、多くの場合、パッケージ割引で結果し、シームレス、手間のかからない旅程を保証します。 予算や好みを教えてください。完璧な「リバーサイド・ゼン・リトリート」と合わせます。>>[IntoTravelに問い合わせる] 中国旅行コンサルタント

神山寺は単なるスタンドアロンの文化的ランドマークではありません。南江蘇の鎮江の活気ある地域を探索するための完璧な出発点として役立ちます。

古典2日「三山と1つのフェリー」文化巡礼:鎮江(金山寺)→西陣(千年古代フェリー交差)→北山(Beigu Mountain& 3つの王国時代のガンルー寺院→Jiaoshan(カリグラフィー&ストーンタブレットの森の山)。 このコンパクトな旅がシームレスに融合 禅の瞑想、神話、三国の歴史、そして書道の芸術。

クロスリバー3デー 鎮江& ヤンチョウのコンボ ツアー:鎮江(天山寺、西陣山)→ 浙江省安州フェリー→陽州(スレンダー・ウェスト・レイク、ダムング・テンプル、ドングアン・ストリート)を経由してヤンチェ川を渡る。 伝説の「神山寺のフロッディング」から詩的なイメージまで「三月間陽州に咲く花火」を巡るこのルートは、川を渡る2つの歴史的で文化的に豊かな都市を繋いでいます。

南江蘇4日古典的なループ:Nanjing(日Yat-sen Mausoleum、Confucius Temple)→Zhenjiang (Jinshan Temple、Jiaoshan、Xijindu)→Yangzhou(Slender West Lake、Ge Garden)→蘇州(Humble Administrator's Garden、Pingjiang Road)。 シックス・ダイナスティの古代の首都から江南の絶妙な庭への旅は、千年の歴史に及ぶ文化探査に着手します。

神山寺の物語は、ミレニアの古い仏教のチャント、神話と歴史の絡み合い、そして真のエンジニアリングの驚異である「テンプルに包まれた山」の傑出した建築遺産の一つです。 イントゥトラベル 中国は深刻、個人化された、および中国のを渡る手間のかからない旅行経験を造りますを専門にします。 私たちの旅行専門家は、以下を提供します。

テーラーメイドの旅程: 神山寺や近隣の観光スポットをふんだんに使った完璧なルートをデザインし、特定の興味やスケジュールに合わせてカスタマイズしました。

ワンストップサービス:アトラクションチケット、ユニークな宿泊施設、交通機関送迎、ローカルガイド、アクティビティの予約など、すべての詳細を処理します。

排他的な経験: フィインジュでベジタリアン料理を試食したり、シスト・パゴダをクライムしたり、ファハイ・ケーブで詳細な歴史解説を受けているなど、ユニークなアクティビティをアレンジしています。

神山を訪れる 寺は単なる観光ではありません。千年の禅文化の没入型探査です。

今すぐあなたの旅を計画する
私達は私達の専門の旅行コンサルタントに連絡するためにあなたを招待します;私達は24時間以内に個人化された旅程の提案および価格の引用をあなたに与えます。
>>[IntoTravelに問い合わせる] 中国旅行コンサルタント