Donglin Tempel

Donglin Tempel

Donglin Temple, am Fuße des Lushan-Gebirges in der Stadt Jiujiang, Provinz Jiangxi, ist einer der ältesten buddhistischen Tempel Chinas und der Wiege des Pure Land Buddhismus. Gegründet in 386 CE von Mönch Huiyuan, wurde es die erste buddhistische Gemeinschaft offen für Mönche und Laien. Der Tempelkomplex, der während der Tang- und Song-Dynastien wieder aufgebaut wurde, verfügt über traditionelle chinesische buddhistische Architektur mit einzigartigen lokalen Eigenschaften. Bezeichnete 1983 eine nationale Schlüsselkulturreliquie, beherbergt sie seltene Artefakte wie die Tripitaka Sutras der Ming Dynastie und Tang Dynastie Bronze Buddha Statuen. Die ikonische 42-armige Avalokitesvara Wandmalerei des Tempels, in Bergklippen geschnitzt, wird als Meisterwerk der Nördlichen Wei Dynastie Steinschnitzerei gezüchtet.

Historischer Überblick

  • Stiftung (386 CE): Gegründet von Huiyuan als "Lotus Society", die Pure Land Buddhism Prinzipien fördert.
  • Tang Dynastie Wohlstand (7.–10. Jahrhundert): Erweitert unter Kaiser Gaozong, wird ein nationales buddhistisches Zentrum.
  • Song Dynastie Wiederaufbau (10.–13. Jahrhundert): Nach Kriegsschaden wieder aufgebaut und ein Siebplatz-Layout bildet.
  • Kulturelle Revolutionswirkung (1966–1976): Schwere Zerstörung, nur die Haupthalle und Klippenschnitzereien überleben.
  • Moderne Restaurierung (1980–2000): 1989 wieder aufgebaut als buddhistisches Aktivitätszentrum, mit einer neunstöckigen Pagode (56m groß).
  • UNESCO Anerkennung (2023): In Chinas vorläufige Liste für den Weltkulturerbestatus aufgrund seiner buddhistischen kulturellen Bedeutung aufgenommen.

Strukturelles Layout

Der Tempel folgt einem traditionellen buddhistischen axialen Layout mit drei Hauptabschnitten:

  1. Bergtor-Zone: verfügt über einen Qing Dynastie Steinbogen mit geschnitzten Drachen und Phönixen.
  2. Haupthalle Komplex:
    • Mahavira Hall: Zentraler Anbetungsraum mit drei 10m-kleinen goldenen Buddha-Statuen (Shakyamuni, Amitabha, Bhaisajyaguru).
    • A.A.: Cliffside Kammer mit der 42-armigen Avalokitesvara Schnitzerei (3,15m groß, 1,25m breit).
  3. Unterstützung von Strukturen:
    • Nine-Story Pagoda: Häuser 50.000 Buddhistische Sutras und eine Reliktkammer mit 80 sarira Perlen.
    • Bell und TrommelturmS: Ming Dynastie Holzstrukturen mit Bronzeglocken wiegt über 2 Tonnen.
    • Monk Quarters: Rekonstruierte Tang-Stil-Hof-Gebäude mit Lotus-gemusterten Dachziegeln.

Große Sehenswürdigkeiten

  1. Thousand Handlokitesvara Mural: Ein Meisterwerk der Nördlichen Wei-Dynastie mit 42 Armen, die heilige Objekte halten, flankiert von fliegenden Apsaras und 18 Arhat-Statuen.
  2. Nine-Story Pagoda: Eine 56m hohe Stein-Pagode mit Panoramablick auf den Berg Lushan und den Fluss Yangtze.
  3. Huiyuan Gedenkstätte Halle: Grab des Tempels Gründer, mit Tang Dynastie Stele Inschriften.
  4. Verstecken Holz gut: A Federgut, wo alte Protokolle wundersam während der Tempelreparaturen entstanden, jetzt gekennzeichnet durch eine Song Dynastie-Stele.
  5. Sechs Harmonien Halle: Seltene Ming Dynastie Fresken darstellen buddhistische Gleichnisse, restauriert im Jahr 2010.

Vorgeschlagene Routen

  1. Klassische Route (2–3 Stunden):
    Bergtor → Mahavira Hall → Avalokitesvara Grotto → Nine-Story Pagoda → Ausfahrt
    Highlights: Core Buddha Statuen und ikonische Klippenschnitzereien.

  2. Erweiterte Route (4–5 Stunden):
    Bergtor → Glockenturm → Mahavira Hall → Sechs Harmonien Hall → Advent Wood Well → Huiyuan Memorial Hall → Ausgang
    Highlights: Historische Artefakte und Legenden des Tempelbaus.

  3. Umfassende Route (Full Day):
    Bergtor → Trommelturm → Mönchsviertel → Avalokitesvara Grotto → Nine-Story Pagoda → Vegetarisches Restaurant → Sechs Harmonien Halle → Ausfahrt
    Highlights: Vertiefte kulturelle Immersion und Sutra-Studienmöglichkeiten.

Preis

  • Eintrittsgeld (2025):
    • Erwachsene: ¥40 (Spitzensaison Apr–Oct), ¥30 (Off-Saison Nov–Mar).
    • Schüler/Seniors: ¥20 (ID erforderlich).
    • Kostenlos: Kinder unter 1,2m, behinderte Besucher.
  • Online-Buchung: Verfügbar über WeChat Mini-Programm “Donglin Temple” (bis zu 7 Tage im Voraus).
  • Tickets für On-Site: Begrenzte Verfügbarkeit; Wartezeiten durchschnittlich 10 Minuten während Wochentagen.

Verkehr

Von Jiujiang Stadtzentrum:

  • Mit dem Bus: Bus 101 zum Donglin Temple Station (¥2, 30 Minuten).
  • Mit dem Taxi: Direkte Fahrt zum Tempel (¥25, 15 Minuten).

Von NAnchang:

  • Hochgeschwindigkeitsbahn: Nanchang West Station → Jiujiang Station (1 Stunde), dann Taxi zum Tempel (¥30, 20 Minuten).

Lokales Shuttle:

  • “Jiujiang–Lushan” Minibus von Jiujiang Bus Station (¥5, 20 Minuten) nach Donglin Township, dann 500m zu Fuß.

Beste Zeit und Tipps

  • Optimale Jahreszeiten: April–Mai (Azaleablüten), September–Oktober (Herbst Laub).
  • Vermeiden: 11:30 Uhr–1:00 Uhr (Gebetsschließung).
  • Wesentliche:
    • Respekt buddhistische Bräuche (entferne Hüte, keine Flash-Fotografie in Hallen).
    • Tragen Sie stabile Schuhe für Steinschritte und unebene Pfade.
    • Bringen Sie Wasser (begrenzte Anbieter vor Ort).
  • Prohibited Artikel: Alkohol, Fleischprodukte, laute Musikgeräte.
  • Veranstaltungen:
    • Lunar April 8: Buddhas Geburtstagsfeier mit Laternenbeleuchtung.
    • Herbst Equinox: Vegetarisches Food Festival mit tempgemachten Tofu- und Pilzgerichten.

Contact Us

Was sagen unsere Kunden?

Basierend auf über 10.000 Reisendenbewertungen

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Eine Frage stellen

Fragenübersicht (100 Zeichen)
Details (optional) (2.000 Zeichen)
Name
Land
E - Mail