ドンリン寺院
江西省九江市山山の麓に位置する東林寺は、中国最古の仏教寺院と純粋な土地仏教の揺るぎりの一つです。 僧侶Huiyuanによって386のセリウムで、それは僧侶およびlaypeopleに開いた最初の仏教のコミュニティになりました。 タンとソン・ディナシティの間に再建された寺院は、伝統的な中国仏教の建築と独特のローカル特性を備えています。 1983年に国の重要文化財を指定し、ミン・ダイナスティーのトリピタカ・ストラやタン・ダイナスティー・ブロンズ・仏像などの希少工芸品を保有しています。 寺院の象徴的な42アームのAvalokitesvara壁画は、山の崖に刻まれ、北魏王朝石彫刻の傑作としてハイリングされています。
歴史の概観
- 基礎(386のセリウム): 純地仏教の原則を促進する「ロータス協会」として恵元が設立
- ログイン 繁栄(7~10世紀): 国立仏壇の中心に、ガオゾン天皇の下で拡大。
- ダイナスティ 復興(10~13世紀): 戦後の再建、7階建てのレイアウト。
- 文化革命の影響 (1966-1976): 強烈な破壊、メインホールと崖の彫刻だけが生存する。
- 近代修復(1980〜2000年代):1989年に仏教活動センターとして再建し、9階建てのパゴダ(高さ56m)を追加。
- ユネスコ 認識 (2023): 仏教の文化的意義のために、中国で世界遺産に登録された。
構造レイアウト
寺院は3つの主要なセクションが付いている従来の仏教の軸線のレイアウトに続きます:
- マウンテンゲートゾーン: 刻まれたドラゴンとフェニックスとQing Dynasty Stone Archway を特徴とする。
- メインホールコンプレックス: : :
- マハビラホール: 中央礼拝スペースハウジング3 10mの黄金の仏像(Shakyamuni、Amitabha、Bhaisajyaguru)。
- Avalokitesvara グラット: 42 アームド Avalokitesvara 彫刻の Cliffside チャンバー (3.15m 高身長、1.25m ワイド)。
- 支援体制: : :
- Nine-Story パゴダ: ハウス 50,000 仏教のsutrasと80サリラビーズの遺物室。
- ベルと ドラムタワーツイート: 2トン以上の重量を量る青銅色の鐘が付いているDynastyの木造構造。
- モンク・クォーターズ: タンタンスタイルの中庭の建物を再建し、蓮灯の屋根瓦。
主要観光スポット
- Thousand 手 Avalokitesvara モーカル: 神聖な物体を握る42本の腕を持つ北魏王朝の傑作, 空飛ぶアプサラスと18アーハットの彫像で飾られた.
- Nine-Story パゴダ: Lushan MountainとYangtze Riverのパノラマビューを提供する、56mの高さの石の塔。
- 恵元記念館 ホール: 寺院の創始者であるタン・ダイナスティーの碑文の墓。
- アドベントウッドウェル: A スプリング寺院の修理中に、古代のログが奇跡的に出てきたところで、今は歌王朝の星によってマークされています。
- シックス・ハーモニー ホール:2010年に復元された仏教の寓話の寓話を描いた稀に、王朝のフレスコ画。
おすすめの日程
-
クラシックルート(2~3時間): : :
山門→マハビラホール→アヴァロキテバラ・グリット→ニンシュラ・パゴダ→出口
ハイライト: 芯仏像と象徴的な崖彫刻。
-
延長路線(4~5時間): : :
山門 → ベルタワー → マハビラホール → シックス・ハーモニー ホール → アドベント・ウッドウェル → 恵元記念館 → 出口
ハイライト: 歴史的建造物や寺院の伝説
-
総合ルート(フルデイ): : :
マウンテンゲート→ドラムタワー→モンククォーターズ → Avalokitesvara Grotto → Nine-Story パゴダ → ベジタリアンレストラン → シックスハーモニー ホール→出口
ハイライト: 深い文化的没入と修得機会.
チケット購入
- 入学金 (2025): : :
- 大人:40円(ピークシーズン4月~10月)、30円(オフシーズン11月~3月)
- 学生/シニア:¥20(ID必須)
- 無料:1.2m未満のお子様、障がい者をお持ちの方
- オンライン予約: WeChat mini-program “Donglin Temple”(7日前まで)にてご利用いただけます。
- サイトマップ: 空室状況を制限し、平日10分の平均列を列挙します。
徐江市中心部から: : :
- バスで: バス101~東林寺駅(2,30分)
- タクシー: 寺院への直接乗車(25円、15分)
Nからログイン: : :
- 高速レール: 南昌西駅→九江駅(1時間)、その後、寺院までタクシー(30分、20分)。
ローカルシャトル: : :
- 九江バスステーション(5,20分)からドンリンタウンシップまでバスで約500m。
最高の時間とヒント
- 最適な季節: 4月~5月(アザリーブルーム)、9月~10月秋の季節 フォリッジ)。
- お問い合わせ: 11:30〜1:00 PM (祈りのクロージャー)
- コンテンツ: : :
- 仏教の習慣を尊重して下さい(帽子を取除いて下さい、ホールの抜け目がない写真撮影)。
- 石段と不均等な道のための丈夫な靴を着用してください。
- 水を持参してください(オンサイト限定ベンダー)。
- 禁止事項: アルコール、肉製品、大声音楽機器。
- 特別イベント: : :
- 月の 4月 8: 仏の誕生日のお祝いと灯籠照明。
- 秋のEquinox: 手作りの豆腐ときのこ料理が特徴のベジタリアンフードフェスティバル。