Истинная магия горы Цзяо заключается в идеальном слиянии «реки» и «горы», «храма» и «стелы» и «прошлого» и «настоящего». " Это не просто природное чудо величественного величия, но и «плавучий музей» культуры и истории.
Шедевр природы — Оригинальное название: Floating Jade in the River
Суть природных пейзажей горы Цзяо полностью заключается в одном слове: «плавать».
Остров плавающей нефриты: единственный одинокий остров в Янцзы
Гора Цзяо величественно возвышается от самого сердца реки Янцзы. Окруженный со всех сторон водой, окруженный изумрудными волнами и покрытый пышной, зеленой листвой, он напоминает кусок нефрита, плавающий на поверхности реки, заслужив поэтическое прозвище «Плавающая Нефритовая гора». " Как гласит старая пословица: «Десять тысяч потоков текут на восток, но один остров стоит твердо посреди них». "Действительно, на всем десятитысячном (5000 км) протяжении реки Янцзы в Китае он остается единственным островом, полностью окруженным водой, который доступен для посетителей, стремящихся исследовать его скрытые глубины. Как паром плавно скользит по нефритовым водам, лазурный силуэт острова постепенно приходит в фокус; гора Цзяо действительно не похожа на типичную гору, а скорее голубой лотос, поднимающийся из глубины реки. Высадившись на острове и глядя вдаль, можно увидеть гору Слона (Сяншань), стоящую в величественном противостоянии через реку - сцену огромного неба и безграничных вод, представляющую панораму постоянно меняющегося величия.
Пещера трех императорских суммонов и река-небо Виста
Неспешно прогуливаясь по горным тропам, посетители могут исследовать «Пещеру трех императорских суммонов» (Сан Чжао Дун), то самое место, где когда-то жил Цзяо Гуан. Пещера глубокая и атмосферная, с реалистичной резьбой по камню, которая ярко рассказывает о благородной целостности этого древнего мудреца — человека, который трижды отклонил призыв императора служить. Поднимаясь на вершину горы, вы достигаете Си Цзян Лу (Павильон реки), из которого перед глазами разворачивается полное, величественное пространство реки Янцзы. В утреннем тумане речные лодки появляются и исчезают, как мифические драконы; в ясные дни можно заглянуть вдаль, чтобы увидеть мост Руньян и горизонт города Янчжоу на противоположном берегу. Попивая чай в павильоне, ласкаемый речным бризом, можно услышать нежный звон медных колоколов, гармонирующий с ритмичным хлопаньем волн - уникальный акустический фон, найденный только в горе Цзяо.
Природная кислородная камера среди древних деревьев
В растительности горы Цзяо преобладают древние сосны и изумрудный бамбук, создавая ландшафт пышной плотности, где на каждом шагу можно найти почтенные деревья и редкие экземпляры. Стоя гордо перед Большим залом храма Динхуэй, два дерева гинкго восходят к династии Мин; теперь им более 400 лет, их золотые листья каждую осень украшают землю — заветное зрелище для любителей фотографии. Когда человек блуждает по лесным тропам — среди отдаленных звуков утренних колоколов и вечерних барабанов — единственные звуки, которые можно услышать, это щебетание птиц и мягкий протекатель собственных шагов. Глубокое спокойствие этого одинокого острова в самом сердце реки - это спокойствие, которое ни один горный лес на материке не может сравниться. Советы по фотографии: Лучшей точкой обзора для панорамных снимков является верхний этаж Пагоды Десяти тысяч Будд, откуда открывается 360-градусный вид на реку Янцзы. Район перед башней Сицзян идеально подходит для панорамного вида на «Реку» и восход солнца. Под деревьями гинкго перед Главным залом храма Динхуэй, особенно в ранний утренний свет осени (лучше всего в начале ноября), есть прекрасная возможность запечатлеть безмятежную атмосферу этого древнего монастыря.
Культурные сокровища — плавающий музей наследия тысячелетия
Культурный ландшафт горы Цзяо вращается в основном вокруг трех основных элементов: «Храмы, Стелы и террасы».
Храм, спрятанный в горах: уникальный план «Горного храма»
В резком контрасте с планировкой горы Цзинь, где «храм окутывает гору», архитектурный комплекс храма Динхуэй на горе Цзяо лежит глубоко уединенный среди древних кипарисов и возвышающихся соснов. При взгляде с расстояния через реку можно увидеть только покрытую лесом гору, без признаков самого храма; отсюда и местная поговорка: «Гора окутывает храм». " Ши Наян описывает это замечательное явление в своем романе «Водная маржа»: «На горе Цзяо стоит храм, скрытый глубоко в горной дупле; его форма остается скрытой от глаз, что дает возможность подняться до поговорки: «Гора окутывает храм.»« Главный зал храма имеет полностью деревянную структуру, характеризующуюся парящими карнизами и сложными системами кронштейнов дугонг». Проживая три величественные, позолоченные статуи Будды, зал в значительной степени сохранил свой оригинальный архитектурный стиль династии Мин, служа бесценным физическим образцом для изучения религиозной архитектуры в регионе Цзяньнань во времена династий Мин и Цин. Рядом с храмом стоит павильон Гуанлан, который служил временным дворцом для императора Цяньлуна во время его южных экскурсий; с его верхних этажей можно посмотреть на бурлящие волны реки Янцзы. Участие в ранних утренних ритуалах в храме Динхуэй, где пение сутр гармонирует с ревом реки, предлагает самый незабываемый и захватывающий культурный опыт на горе Цзяо.
Крайний стелевой лес Цзяньгнана — гора каллиграфии
Стельный лес Цзяо является самой яркой культурной жемчужиной горы Цзяо. Он состоит из двух отдельных секций: скальная резьба (моя) и собственно Стельский лес. Лица скалы на западной стороне горы Цзяо украшены более чем 80 наскальными рисунками, датируемыми периодом Шести династий. Сам Стельский лес ведет свое происхождение от павильона Баомо, созданного на восьмом году эры Цинли династии Северной Сун (1048 г. н.э.) префектом Цянь Яньюанем. Благодаря тысячелетнему накоплению, на месте теперь находится драгоценная коллекция из более чем 500 стел, общая площадь которых составляет почти 7000 квадратных метров. Охватывает все основные сценарии — Seal,Clerical,Regular,Cursive, and Running — в коллекции представлены стили, начиная от величественного, древнего и смелого до изысканного, уникального и глубоко существенного. Он заслужил признание того, что является «Самым передним лесом Стелы Джангнана». "Некоторые заметили, что лес Стелес в Сиане символизирует величественную культуру Желтой реки, в то время как лес Стелес в Цзяошане представляет утонченную и уникальную культуру реки Янцзы.
Самой душой этого леса Стелы, несомненно, является Ихэ Мин (Надпись на погребение журавлей) — несравненный шедевр, провозглашенный «Предком каллиграфии большого характера». " Созданная в эпоху южных династий как оплакивание любимых кранов художника, эта работа была выгравирована в 13-м году правления Тяньцзянь (514 г. н.э.) династии Лян. Исполненный в крупномасштабном регулярном сценарии, он имеет обширные мазки и энергичный, героический дух; почитаемый как высший образец каллиграфами на протяжении веков, он часто сочетается с северным Шимен Мин (Надпись на Каменных воротах) для формирования знаменитого дуэта, известного как «Йихе на юге, Шимен на севере». " К сожалению, оригинальная стела упала в реку во время поздней династии Тан; только во время правления династии Цин Канси оставшиеся фрагменты были спасены и тщательно собраны. Сегодня он гордо стоит в центральном зале, возвышающемся памятнике в анналах истории каллиграфии. Кроме того, другие сокровища в коллекции, такие как резьба по утесу династии Тан на скале Гатха Версес из Алмазной Сутры, надпись династии Сун Ми Фу и надпись «Вид на снегу» поэта песни Лу You, являются произведениями исключительной заслуги. Если позволит время, посетители могут также принять участие в семинаре по втиранию стелы, предлагая практическую возможность испытать тысячелетнюю культурную родословную, когда чернила встречаются с бумагой Сюань.
Элегия древних укреплений — класс в патриотизме на Янцзы
Расположенные у восточного подножия горы Цзяошань, руины древних укреплений Цзяошань являются важным историческим свидетельством сопротивления китайского народа против иностранной агрессии и вторжения в современную эпоху. Строительство укреплений началось в 1840 году, во время Опиумной войны, когда правительство Цин выбрало этот участок для укрепления обороны реки Янцзы. Весь комплекс расположен в подковообразной компоновке с серией казематов; сегодня сохранились восемь орудийных мест, все они обращены к реке Янцзы. Эти структуры были построены с использованием многослойной техники заливки с Санхету (традиционным композитным минометом извести, песка и глины) и поддерживались вспомогательными объектами, такими как склады боеприпасов и оборонительные стены, образуя стратегическое образование клещей в сочетании с укреплениями в Чуаншане и Сяншане. В июле 1842 года, когда британские войска продвинулись вверх по Янцзы, гарнизон, защищавший Чжэньцзян, оказал упорное сопротивление укреплениям Цзяошань, доблестно сражаясь, пока у них не закончились боеприпасы и провизия. В своей статье «Новая британская экспедиция в Китай» Энгельс высоко оценил оборону Чжэньцзяна, заявляя, что если бы британские войска встречали такое упорное сопротивление везде, куда бы они ни пошли, они никогда бы не смогли добраться до Нанкина. Сегодня древние артиллерийские крепости на горе Цзяо были назначены в качестве базы провинциального уровня для патриотического и национального оборонного образования; каждый год большое количество студентов и туристов посещают это место, чтобы отдать дань памяти павшим мученикам.