Введение и исторический значение
Расположен в округе Хуньюань, Датун Город, Шаньси Храм Йонъань является национальным объектом культурного наследия, занесенным в список в 2001 году как часть Пятой партии национальных ключевых культурных реликвий Китая. Первоначально построенный во время династии Цзинь (1115-1234), храм был разрушен огнем и реконструирован в 1315 году под патронажем Гао Дина, местного военного губернатора. Как историческая и художественная жемчужина, он объединяет буддийскую архитектуру, фрески и каллиграфию, отражая слияние Хань и Хань. Тибетский Буддийские традиции. Название храма «Ёнъань» (Вечный мир) происходит от официального названия Гао Дина и его стремления к духовному превосходству.

Архитектурная планировка и дизайн
Покрывая компактную площадь, храм следует по оси север-юг:
- Главный зал (Chuanfa Zhengzong Hall)Построенный в 1315 году, этот Династия Юань Зал имеет деревянную каркасную конструкцию «сокращенной колонны», открытые балочные рамы и желтую глазурованную черепичную крышу. Его интерьер демонстрирует замысловатые потолочные кессоны (включая восьмиугольные и шестиугольные кессоны, украшенные мотивами дракона) и более 180 квадратных метров росписей водной суши династии Мин, изображающих более 882 буддийских, даосских и конфуцианских фигур.
- Горные ворота: Пять заливов с «двойным сопротивлением, играющим с жемчугом» стеклянной стеной сердца на внешних стенах, символизирующих имперское величие.
- Вспомогательные залыВосточное и западное крылья дома залы для Гуаньинь (бодхисаттва милосердия), Касьяпа (ученик Будды), Бодхидхарма (основатель дзен-буддизма), и региональные божества. Задняя стена главного зала украшена каллиграфией «Tiger Roars, Dragon Sings» (надпись династии Цин), повторяющей стиль преподавания школы Линджи.
Основные достопримечательности
- Чуанфа Чжэнцзун Зал: Шедевр архитектуры династии Юань с открытыми деревянными каркасами и яркими фресками, сочетающими буддийскую, даосскую и конфуцианскую иконографию.
- Водно-земельные муралы: Национальный уровень Нематериальное культурное наследиеЭти фрески династии Мин изображают небесных существ, адские царства и человеческую жизнь в ярких оттенках.
- Глазное украшение: Пятиарочный дизайн горных ворот и желто-глазурованная черепица крыши означают его статус королевского храма, сопоставимого с королевским храмом. ПекинХрам Ёнъань.

Информация о билете
- ДопускВзрослые билеты стоят 20 иен, дети 10 иен. Требуется предварительное бронирование.
- Экскурсии с гидомДоступен за 100-200 иен, предлагая понимание буддийского искусства и архитектуры династии Юань.
- Бесплатный доступ: Храмовые дворы и внешние площадки открыты для публики без билетов.
Руководство по транспорту
- самообслуживаниеИз Старого города Датун доберитесь по скоростной автомагистрали G55 Erguang до Хуньюань, а затем следуйте указателям в течение 10 минут.
- Общественный транзитАвтобусы от автовокзала Датонг до округа Хуньюань (40 минут), затем 15 минут пешком или на такси до храма.
- Локальный доступЭлектронные велосипеды и общие велосипеды, доступные рядом с сайтом.

Лучшее время и советы
- Оптимальные сезоныВесна (апрель-июнь) для мягкой погоды и цветущих цветов; осень (сентябрь-октябрь) для ясного неба и культурного отдыха Фестивали. Избегайте летней жары и зимних холодов.
- фотографияРассвет для мягкого света на фресках; сумерки для золотого часа освещения черепицы крыши.
- Культурный этикет: Снимите обувь в главном зале; уважайте местные обычаи во время фестивалей. Фестиваль фонарей.
- Упаковка: Носите удобную обувь, защиту от солнца и легкую куртку для прохладных горных вечеров.
Ближайшие достопримечательности и маршруты
- Комбинированные турыУтро в храме Ёнъань (муралы и архитектура), день в Гора Хеншань Древний город Хуньюань (исторические улицы и местная кухня).
- Культурная синергияВ паре с The грот Юнган (ЮНЕСКО) для буддийского искусства или храма Хуаянь для архитектуры Тан-Сун.
- Местная кухня: Обязательно попробуйте блюда, в том числе суп из баранины в стиле Hunyuan, гречневую лапшу и паровые булочки.
Ёнъань Храм воплощает в себе духовное и художественное наследие северного Китая, предлагая путешественникам спокойное отступление в историю, архитектуру и буддийскую философию. Как национальное достояние, он продолжает внушать благоговение своим вечным мастерством и культурной глубиной.