China es un país fascinante con una larga historia, una cultura diversa y tradiciones únicas. Para los viajeros, entender las costumbres y etiqueta locales es esencial para evitar malentendidos culturales y garantizar una experiencia suave y respetuosa. Para ayudarle a navegar por el paisaje cultural, aquí hay una guía para algunos de los malentendidos culturales más comunes en China y cómo evitarlos.
1. Comprender la importancia de la Jerarquía
En la cultura china, la jerarquía y el respeto de los ancianos o las figuras de autoridad son altamente valorados. Al conocer a alguien, especialmente en entornos empresariales, es importante mostrar respeto a las figuras mayores saludándoles primero o ofreciéndoles el mejor asiento de la mesa.
Sugerencia: En entornos formales o profesionales, siempre saluda primero a la persona más alta y les permite tomar decisiones sobre el arreglo de asientos. Tenga en cuenta los títulos y utilícelos cuando se trata de personas, especialmente en contextos empresariales o formales.
2. El concepto de "paz"
“Face” es un concepto básico en la cultura china que se relaciona con la reputación, dignidad y posición social de una persona. Públicomente criticar a alguien, avergonzarlos o causarles que pierdan la cara es considerado profundamente irrespetuoso. En cambio, ayudar a alguien a “salvar cara” es una forma importante de mostrar cortesía.
Sugerencia: Al dar comentarios o estar en desacuerdo con alguien, siempre lo hacen en privado o de una manera que preserve su dignidad. Evite criticar abiertamente a cualquiera, especialmente frente a un grupo, ya que esto podría llevar a una pérdida de rostro.
3. Gift-Giving Etiquette
Dar regalos es una costumbre importante en China, y puede ser una expresión de buena voluntad o respeto. Sin embargo, hay ciertos tipos de regalos que evitar. Por ejemplo, dar relojes, objetos afilados (como cuchillos o tijeras), o paraguas pueden verse como un mal presagio o relacionado con los funerales.
Sugerencia: Al dar regalos, elija algo reflexivo y significativo, como especialidades locales, fruta o alta calidad té. Presente su regalo con ambas manos, lo que muestra respeto.
4. Dining Etiquette: Do’s y Don’ts
La cultura del comedor en China está llena de costumbres y tradiciones que pueden diferir de las normas occidentales. Por ejemplo, es común esperar a que la persona mayor o mayor de la mesa empiece a comer antes de empezar. Compartir platos es típico, y hay algunas prácticas que pueden parecer inusuales para los occidentales, como el uso de palillos comunales.
Sugerencia: Al comer, evite meter los palillos directamente en un tazón de arroz, como se parece a un ritual funerario. Siempre pasa comida con los palillos comunales proporcionados en lugar de usar el suyo. Si no estás seguro de algo, observa lo que otros están haciendo y sigue su ventaja.
5. La negociación en mercados
La negociación es una práctica común en los mercados chinos, especialmente en las zonas turísticas o en los mercados urbanos locales. Aunque se espera que negocie, es importante hacerlo tan educadamente y con un sentido de diversión, no de agresión. Si eres demasiado agresivo o grosero, los vendedores podrían estar menos dispuestos a hacer un trato.
Sugerencia: Comience su negociación a un precio más bajo que lo que está dispuesto a pagar, pero no vaya demasiado bajo como para insultar al vendedor. Ganar con una actitud amistosa, y estar preparado para alejarse si el precio no le conviene.
6. Public Displays of Affection
Las exhibiciones públicas de afecto (PDA) son generalmente fructíferas en China, especialmente en zonas rurales o más conservadoras. Mientras que las generaciones más jóvenes en las ciudades más grandes pueden ser más tolerantes de tales gestos, todavía es importante ser prudente acerca de mostrar afecto en público.
Sugerencia: Evite gestos overt como besar o abrazar en espacios públicos, especialmente en áreas más tradicionales. La manutención es más aceptable, pero es mejor mantenerla subestimada.
7. Respetando el espacio personal
En China, el concepto de espacio personal puede diferir de lo que se utiliza. Los cuervos son una característica común de la vida urbana, y el espacio personal es a menudo limitado en los lugares públicos, especialmente en las principales ciudades como Beijing, Shanghai, y Guangzhou. La gente está acostumbrada a estar cerca unos de otros, especialmente en transporte público.
Sugerencia: Sé paciente y tolerante al viajar en trenes o autobuses concurridos. Mientras que los chinos pueden estar cerca de usted, es importante permanecer tranquilo y evitar mostrar malestar.
8. La puntualidad es crucial
La puntualidad es muy valorada en la cultura china, especialmente en los entornos empresariales. Llegar tarde a las reuniones o eventos es considerado como irrespetuoso y poco profesional. Sin embargo, el concepto de "tiempo" puede ser más flexible en entornos sociales, donde a menudo se pasa por alto un ligero retraso.
Sugerencia: Para reuniones de negocios, siempre llegan a tiempo o unos minutos antes. Si usted está asistiendo a una reunión social o cena, ser de 10 a 15 minutos tarde es generalmente aceptable, pero no lo empuje demasiado lejos.
9. Tipping and Service Charges
A diferencia de en muchos países occidentales, el diezmo no es una práctica común en China. De hecho, puede incluso ser considerado innecesario o rudo en algunos lugares. Los hoteles de alta gama o restaurantes internacionales pueden incluir un cargo por servicios, por lo que no se esperan consejos adicionales.
Sugerencia: Compruebe siempre su factura para ver si se ha incluido un cargo de servicio. Si no es así, generalmente es innecesario, aunque se puede inclinar en ciertos establecimientos de alta gama o para un servicio excepcional, especialmente en las zonas turísticas.
10. La manera correcta de comunicarse
Aunque el inglés se habla ampliamente en las principales ciudades y zonas turísticas, muchos chinos pueden no tener fluidez en inglés, especialmente en las zonas rurales. Las comunicaciones pueden ocurrir fácilmente si confías únicamente en inglés.
Sugerencia: Si estás en un área que no habla inglés, aprende algunas frases básicas chinas o usa aplicaciones de traducción para salvar la brecha lingüística. Siempre hable lentamente y claramente, y evite usar vocabulario demasiado complejo.
Al comprender y respetar las normas culturales chinas, no solo evitarás malentendidos comunes sino que también mejorarás tu experiencia mientras viajas por este país diverso y dinámico. Las ricas tradiciones y valores de China son una parte significativa de su encanto, y abrazarlos con humildad y respeto le ayudará a conectarse con los locales y disfrutar de su viaje al máximo.
Tenga en cuenta estos consejos culturales, y sus viajes en China serán tanto agradables como gratificantes. Comprender estos matices también le ayudará a crear recuerdos duraderos y conexiones significativas durante su estancia.
Si sabes más cultura china, plz contáctenos para itinerario personalizado basado en la preferencia individual.
Basado en más de 10.000 reseñas de viajeros