Monastère de Po Lin

Aperçu historique

Le monastère a été créé en 1906 par les moines Vénérable Sik Sumai, Sik Kwong Cheong et Sik Song Chi, qui ont cherché à créer une place pour la pratique bouddhiste et l'éducation. Initialement modeste structure en bois, elle s'est étendue sur des décennies avec des contributions de dévots du monde entier. En 1973, le monastère a obtenu une reconnaissance mondiale avec la construction de la Tian Tan Bouddha, achevée en 1993 après 12 ans de travail. La statue symbolise l'harmonie entre l'humanité, la nature et le divin, reflétant le bouddhisme Mahayana théDes chings. Parmi les principaux jalons historiques figurent le transfert de Hong Kong, au cours de laquelle le monastère a accueilli des prières pour la paix, et son inclusion en 2000 dans la Liste provisoire de l'UNESCO pour sa signification culturelle et spirituelle.

Cadre structurel

Le plan du monastère harmonise l'architecture bouddhiste traditionnelle avec les paysages naturels:

• Salle principale: La Grande Salle des Dix Mille Bouddhas, abritant des milliers de statues peintes en or, et la Salle des Moines Fondateurs, dédiée à ses fondateurs.
• Tian Tan Bouddha Domaine: Le Bouddha en bronze de 250 tonnes est situé au sommet d'une plate-forme à trois niveaux accessible en 268 étapes. À proximité, le Musée d'Art Bouddhique Po Lin présente des reliques et des écritures anciennes.
• Quartiers monastiques: Zones résidentielles pour moines et religieuses, y compris les salles de méditation et les bibliothèques.
• Jardins et pavillons: Jardins paysagers avec étangs de lotus, roues de prière et pavillons comme le pavillon Six Devas, offrant une vue panoramique sur l'île.

Principales attractions

1. Tian Tan Bouddha (Grand Bouddha): Un Bouddha assis dans la boue « touchant la terre », entouré de six statues plus petites représentant la générosité, la moralité et la patience.
2. Musée d'art bouddhiste Po Lin: Présentations 100 + artefacts bouddhistes, y compris Dynastie Tang sculptures et Tibétain - Oui.
3. Grande Salle de dix mille Bouddhas: Une salle caverneuse ornée de 10 000 statues de Bouddha, chacune posée et dorée.
4. Ngong Ping 360 Cable Car: Une balade panoramique de 5,7 km offrant une vue aérienne sur le monastère, Bouddha et les vues côtières.
5. Chemin de la sagesse: Une randonnée de 30 minutes avec 38 piliers en bois inscrits avec le Cœur Sutra en classique Calligraphie chinoise.
6. Le pic de Lantau: La deuxième montagne de Hong Kong, accessible par des sentiers commençant près du monastère, idéale pour la méditation du lever du soleil.

Itinéraires proposés

1. Visite spirituelle d'une demi-journée (3-4 heures):
   Ngong Ping 360 Voiture de câble → Tian Tan Bouddha → Grande Salle de dix mille Bouddhas → Musée Po Lin → Chemin de la Sagesse
   Faits marquants: Statue de Bouddha iconique, artefacts du musée et randonnée panoramique.

2. Immersion culturelle d'une journée complète (6 à 7 heures):
   Ngong Ping 360 Cable Car → Tian Tan Buddha → Grand Hall → Musée → Chemin de la Sagesse → Randonnée de Lantau Peak → Déjeuner végétarien à Po Lin Kitchen
   Faits marquants: exploration approfondie, randonnée et cuisine bouddhiste traditionnelle.

3. Route famille-amis (4-5 heures):
   Bus pour Ngong Ping Village → Tian Tan Bouddha → Visite à pied des terrains du monastère → Ngong Ping Tea House → Retour en téléphérique
   Faits marquants: Accès facile, activités pour enfants et dégustation de thé local.

Achat de billets

• Ngong Ping 360 Cable Car:
  En ligne: Réservez via le site officiel ou Klook (options de cabine standard/cristal).
  Sur site : terminaux Tung Chung ou Ngong Ping (longueurs files d'attente).
  Prix: HK185–315(pourund−trLesp,aduC'est);HK95 à 160 (enfants).

• Entrée au monastère: Gratuit (les dons sont encouragés).

• Musée Po Lin: HK30(aduC'est),HK15 (enfant/aîné).

Transports

• Par MTR: Prenez la ligne Tung Chung jusqu'à la station Tung Chung, puis :
  • Bus: Route 23 de Tung Chung Bus Terminus à Ngong Ping (30 minutes).
  • Cable Car: 25 minutes de trajet du terminal de téléphérique de Tung Chung à Ngong Ping.
• En taxi: Direct à Ngong Ping Village (40 minutes du centre de Hong Kong).
• Par Ferry: De Tuen Mun Ferry Pier à Tai O, puis bus à Ngong Ping (1,5 heure).

Meilleur temps et conseils

• Heures de pointe: Éviter 11h-2h; visiter tôt (9h) ou tard l'après-midi.
• Crowds: Les week-ends et les jours fériés sont les plus occupés; les jours fériés offrent des visites plus calmes.
• Météo: Automne (octobre-novembre) et printemps (mars à avril) sont idéales pour un ciel clair et des températures douces.
• Essentiels:
  • Portez des chaussures confortables (voiture à câble et options de randonnée disponibles).
  • Habillez-vous modestement (couverture des épaules/genres pour l'entrée du temple).
  • Essayez des plats végétariens à Po Lin Kitchen (en cash seulement).
  • Photographie autorisée (pas de flash dans les musées).
  • Articles interdits: Alcool, animaux domestiques et grands sacs à dos.