Guilin Transports Guide: Naviguer dans la ville comme un local

Guilin, célèbre pour ses montagnes karstiques et Rivière Li paysage, offre un mélange d'options de transport modernes et traditionnelles. Que vous arriviez par avion, que vous exploriez la ville ou que vous vous aventuriez à des attractions voisines comme Yangshuo ou Longsheng, ce guide vous aidera à naviguer facilement dans Guilin.

1. Se rendre à Guilin: Voyage aérien

Guilin Liangjiang International Aéroport (KWL)est la porte d'entrée principale, desservant les vols intérieurs et internationaux.

• Routes intérieures: Vols directs reliant Guilin aux grandes villes comme Pékin, Shanghai, Guangzhou, ChengduEt Xi.
• Itinéraires internationaux: Les vols internationaux limités incluent les liaisons vers Séoul (Incheon), Kuala Lumpur, Bangkok et Taipei.
• Conseils pour les aéroports:
  • L'aéroport se trouve à environ 28 km du centre-ville de Guilin. Un trajet en taxi coûte environ ¥80–100 (USD 11–14) et prend 40–50 minutes.
  • Bus navette aéroportvous rendre aux hôtels du centre-ville (¥20-30/USD 3-4) et aux principales gares routières.
  • Pour les mises à jour de vol en temps réel, consultez le site officiel de l'aéroport ou les applications commeBarreouVolradar24.

2. Transports publics à Guilin

Le réseau de transport en commun de Guilin est abordable et couvre la plupart des sites touristiques.

Autobus

• Réseau: Plus de 100 lignes de bus relient le centre-ville, les banlieues et les comtés voisins.
• Tarifs: ¥1–2 (USD 0,14–0,28) par trajet;Carte de transport public Guilin(disponible dans les dépanneurs ou les centres de cartes IC).
• Routes clés:
  • Bus 1/100: relie la gare de Guilin North au centre-ville (par exemple, Éléphant Trunk Hill, rue piétonne Zhengyang).
  • Bus 3/16: Des endroits pittoresques comme Grotte de la flûte aux roseaux et Seven Star Park.
• Conseils:
  • TéléchargerCartes de BaiduouGoogle Mapspour les horaires de bus en temps réel.
  • Évitez les heures de pointe (7h30–9h00, 17h30–19h00) pour un trajet plus fluide.

Taxis

• Tarifs: à partir de ¥9 (USD 1,25) pour 2 km, puis ¥2/km (USD 0,28/km).
• Conseils:
  • Utiliser des applications commeDidi Chuxing(Chine) pour des prix transparents et le soutien anglais.
  • Insister sur l'utilisation du compteur pour éviter les surcharges.

Métro (en construction)

Guilin construit sa première ligne de métro (ligne 1), qui devrait ouvrir en 2026. D'ici là, comptez sur les bus et les taxis.

3. Meilleures façons de découvrir Guilin

Scooters électriques (Recommandé pour les voyages courts)

• Magasins de location: Populaire près des hubs touristiques comme Éléphant Trunk Hill et Yangshuo West Street.
• Coût: ¥30–50/jour (USD 4–7) avec un dépôt remboursable.
• Conseils:
  • Portez un casque et vérifiez les freins avant de rouler.
  • UtilisationCarte (carte des gaz)pour la navigation—il montre des itinéraires amis des scooters.

Vélos

• Location: Hôtels et magasins de vélo proposent des locations quotidiennes (¥10-20/USD 1.40–2.80).
• Meilleures routes:
  • Sentier cyclable de la rivière Li: Une route panoramique de 10 km de Guilin à Yangshuo.
  • Galerie Ten-Mile (Shili Huahua): Terrain plat près de Yangshuo avec pics calcaires.

Voitures privées & Tours

• Pour les groupes: Louer une voiture avec chauffeur (¥400–600/jour, USD 56–84) pour une flexibilité.
• Forfaits touristiques: Agences commeGuilineoffrir des itinéraires personnalisés aux terrasses de riz Longsheng ou aux terrasses de riz Dragon.

4. Voyages interurbains: Guilin à Yangshuo et au-delà

Guilin → Yangshuo (65 km)

• Train à grande vitesse: ¥25-30 (USD 3,50-4,20), 30 minutes (de la gare de Guilin Nord/Sud à la gare de Yangshuo).
• Croisière Li River: Une promenade en bateau panoramique de 4 heures (¥210–245/USD 30–34) depuis la jetée Zhujiang jusqu'à Yangshuo.
• Autobus: ¥25-30 (USD 3,50-4,20), à 1,5 heure de la gare routière de Guilin à Yangshuo.

Guilin → Terrasses à riz Longsheng (100 km)

• Autobus: ¥30–40 (USD 4,20–5,60), à 2,5 heures de la gare routière Guilin Qin Tan à Longsheng.
• Visites privées: Recommandé pour la randonnée sur les terrasses et la visite du village de Huangluo Yao.

5. Conseils essentiels pour les voyageurs

• Langue: TéléchargerGoogle Translatepour les phrases chinoises comme -Où est l'arrêt de bus ? ()Gōngjiāo ch.
• Règles de circulation: Les voitures roulent du côté droit. Les piétons devraient utiliser des passerelles, car le jaywalking est risqué.
• Impact météorologique: La pluie est courante au printemps/été : portez un parapluie pliable et des sacs étanches pour l'électronique.
• Alerte aux escrocs: Évitez les taxis non autorisés ; utilisez toujours des manèges ou des applications de conduite.

Réflexions finales

Le transport de Guilin est un mélange d'efficacité et de charme. Que vous glissez le long de la rivière Li en bateau, que vous glissez dans les rues sur un scooter, ou que vous admiriez les terrasses de riz en voiture privée, se déplacer fait partie de l'aventure. Planifiez-vous à l'avance, restez flexibles et embrassez le voyage, comme le font les habitants!