Пещеры Могао: Художественная галерея в пустыне, музей на стене

Происхождение: Врата на Шелковый путь и первое появление буддийского света

Начало света Будды - Легенда о монахе Ле Зуне
Название «Пещеры Могао» тесно связано с легендарной сказкой, наполненной чудесами. Согласно надписям династии Тан, во второй год правления Цзяньюань (366 г. н.э.) во время бывшей династии Цинь странствующий монах по имени Ле Зун прибыл к восточному подножию горы Минша в Дуньхуане. Когда солнце садилось, он огляделся и вдруг увидел, что гора Санвей, напротив него, излучает золотой свет, как будто тысяча Будд прыгает в сиянии. Глубоко тронутый, Ле Зун считал это священным буддийским местом и, таким образом, начал вырезать первую пещеру для медитации. Впоследствии мастер дзен Фа Лян продолжил строительство, начав тем самым тысячелетние раскопки этого художественного сокровища. Название «Могао» не только означает «высшее место в пустыне», но и выражает мнение последующих поколений о том, что «нет более высокой формы духовной практики, чем строительство буддийских пещер».

Тысячелетие строительства: от пограничной крепости до храма искусств
Подъем и падение пещер Могао тесно связано с спасательным кругом Шелкового пути и является бурной историей культурного обмена.
Шелковый путь процветал, и пещеры Могао процветали (4-14 века): С момента создания префектуры Дуньхуан в династии Хань это место стало центром торговли между Востоком и Западом. С процветанием Шелкового пути Дуньхуан стал перекрестком торговли, религии и культуры. От периода Шестнадцати Королевств до династии Юань, охватывающей десять династий, местных дворян, влиятельных семей, торговцев и даже простых людей, все вносили средства в резные пещеры, молясь о благословениях. Среди них энергичное продвижение императорской семьи Северного Вэй, влиятельных семей в династии Тан и семьи Цао, военных губернаторов армии Гуйи в пяти династиях, позволило пещерам Могао достичь своего пика во время династий Суй и Тан.
Забвение и тишина (14-е-начало 20-го века): После династии Мин, с ростом морской торговли и упадком Шелкового пути, пещеры Могао постепенно приходили в упадок и были скрыты ветром и песком. До 1900 года даосский священник Ван Юаньлу случайно обнаружил пещеру Библиотеки (Пещера 17), которая содержала десятки тысяч рукописей, документов и шелковых картин, датируемых 4-м и 11-м веками нашей эры. Это открытие, потрясшее мир, привлекло разграбление западных исследователей, а большое количество культурных реликвий было разбросано за рубежом, став национальной трагедией.
Защита и возрождение (1944-настоящее время): В 1944 году был создан Национальный институт искусств Дуньхуана. Поколения «Mogao Grottoes people», представленные Чан Шухонгом, Дуань Вэньцзе и Фань Цзиньши, пустились в пустыню, приступив к тяжёлой и необычайной работе по защите, исследованию и продвижению. От ручного удаления песка до научного подкрепления скалы, от аварийного восстановления до новаторского проекта «Цифровой Дуньхуан», защита гротов Могао стала моделью в области мирового культурного наследия. В 1987 году он был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Углубленное понимание: Исследуйте больше чудес древнего китайского искусства и архитектуры >> [Грот Юнган]! [Длинные гроты]

Природное творение - объятия горы Минша и скалы
Художественные чудеса пещер Могао коренятся в уникальной природной среде.
Гора Минша и река Дангкуан: Комплекс грота поддерживается горой Минша и обращен к реке Дангкуан (которая теперь высохла). Сухой климат и устойчивые скальные тела (состоящие из гравийных слоев системы Цзюцюань) обеспечивают уникальные условия для тысячелетней сохранности фресок и расписных скульптур. При посещении, глядя на эту огромную пустыню Гоби и песчаные дюны, можно по-настоящему понять настойчивость предков в создании здесь буддийского царства для утешения своих душ.
Свет, тень и климат: область Дуньхуан имеет интенсивный солнечный свет и скудные осадки. Интерьер пещеры, однако, может поддерживать относительно постоянную температуру (около 15 ° C) в течение всего года, обеспечивая микрозащитную среду для хрупких культурных реликвий. При посещении, выход из палящего на открытом воздухе в тенистую пещеру — это не только трансформация физических ощущений, но и начало путешествия во времени.

Гуманистическое мастерство - Симфония архитектуры, нарисованные скульптуры и фрески
Могао Пещеры являются всеобъемлющей формой искусства, объединяющей архитектуру, нарисованные скульптуры и фрески. Каждая пещера является музеем собственной системы.

Пещерная архитектура: Сочетание функции и эстетики
Формы пещер эволюционировали вместе с Таймс и их функциями. Ранние дзенские гроты (для монахов, чтобы медитировать и практиковать) и центральные гроты столбов пагоды (для верующих, чтобы кружить вокруг пагоды и просматривать изображения), под влиянием Индии, постепенно стали синициализированными в перевернутые гроты зала Ду Дин (напоминающие перевернутую коническую шляпу, которая была основной формой после династий Суй и Тан), а также алтарные гроты Будды со встроенными алтарями Будды, которые позволяли верующим кружиться и поклоняться. Самые большие пещеры, Пещера 96 (девятиэтажное здание) и Пещера 130, являются большими пещерами статуй. Внутри находятся гигантские статуи Будды, а за пределами пещер — великолепные деревянные карнизы для защиты.

Цветное скульптурное искусство: вечная жизнь из глины и дерева
Нарисованные скульптуры пещер Могао являются основными элементами гротового искусства. От стройных статуй Будды в стиле Гандхары в первые дни до точно пропорциональных, элегантных и роскошных Бодхисаттв и небесных царей династии Тан, которые источали человеческое прикосновение, была представлена ясная нить синицизации искусства. Не пропустите следующее:
Пещера 96 «Великая статуя Будды» Стоя на высоте 35,5 метров, это одна из крупнейших в стране глиняных статуй Будды, внушительная и величественная.
Статуя Нирваны в пещере 158 Полагающийся Будда Средней династии Тан, длиной 15,8 метра, с безмятежным и мирным выражением, является шедевром, изображающим состояние «Нирваны» Будды.
Пещера 45 Статуя Бодхисаттвы: Представительная работа процветающей династии Тан. Поза Бодхисаттвы в элегантной форме «S», с улыбкой на лице и пухлой кожей. Ее называют «Венера Востока».

- Маральный коридор: Энциклопедия на стене
Настенные росписи площадью 45 000 квадратных метров образуют обширную визуальную библиотеку. Его содержание можно разделить на семь основных категорий, среди которых наиболее привлекательными являются три основных момента:
1. Торжественная и изысканная «портретная живопись» и изящный и динамичный «Летающий Апсарас»: Летающие Апсары не божества, а боги, отвечающие за распространение музыки и цветов в буддийском мире. Летающие апсары разных династий, начиная от неуклюжих и тяжелых в первые дни до легких и изящных в династии Тан, с их лентами одежды, казалось бы, танцующими и трепещущими под музыку, являются наиболее трогательными художественными символами Дуньхуана.
2. Картины «Оригинальная история жизни» и «Сутра Трансформация» с богатыми сюжетами: Например, в пещере 257 «Первоначальная жизнь девятицветного короля оленей» рассказывает историю о том, как король оленей спасает людей и человеческую жадность. На картине девятицветный олень высоко держит голову и грудь, ни смиренный, ни высокомерный. Картины «Сутра Трансформация» превращают глубокие буддийские писания в грандиозные сцены, такие как «Восточная Сутра Трансформация Будды Медицины» и «Преображение Западной Чистой Земли» в пещере 220. С павильонами, террасами, пением и танцами они изображают великолепный и великолепный буддийский мир.
3. Яркие и реалистичные «светские картины жизни» Это не только фантазии буддийского царства, но и зеркала древнего общества. Сцена залитого дождем земледелия в Пещере 23, топографическая карта горы Утай в Пещере 61, сцена свадьбы, сцена физического наказания ученика и т. д. ярко фиксируют тысячелетнюю историю обычаев от производительного труда до свадеб, похорон и других церемоний.

Пещера тысячи Будд (Пещера 17) Век радости и печали нации
Эта небольшая пещера, размером всего в несколько кубических метров, когда-то была студией выдающегося монаха Хон Бяня. После того, как он был запечатан в 11 веке, он неожиданно сохранил более 50 000 документов и шелковых картин с 4 по 11 век нашей эры. Его содержание является всеобъемлющим, включая не только буддийские писания, но и даосскую классику, документы несторианства, правительственные архивы, народные контракты (даже соглашение о разводе под названием «Разводное письмо»), земельные дела и бухгалтерские книги и т. д. Его называют «энциклопедией средневековья». Его открытие и распространение положило начало печальной истории современной китайской академии и непосредственно дало начало всемирно известной дисциплине — «Исследованиям Дуньхуана».

Фотографии и советы по посещению:
Фотография внутри пещеры строго запрещена (вспышки могут нанести необратимый ущерб тысячелетним пигментам). Пожалуйста, записывайте своими глазами и сердцем.
Снаружи можно запечатлеть великолепный внешний вид девятиэтажного здания, ощущение перипетии обрывной дощечной дороги и старинные здания в живописном районе.
Рекомендуется посетить Выставочный центр охраны культурных реликвий и исследований грота Дуньхуан, чтобы увидеть восемь копий лучших пещер 1:1. Здесь разрешена фотография, что делает его отличным местом, чтобы компенсировать любые сожаления.

Пять вещей, которые нужно сделать, чтобы разблокировать полное путешествие в паломничество
1. Посмотрите цифровой фильм и сделайте хорошую работу по предварительному просмотру знаний.
- Расположение: Цифровой выставочный центр Mogao Grottoes (отправная точка визита). Класс Билеты включают два фильма.
- Опыт: Купольный фильм «Дворец Будды мечты» невероятно потрясающий, позволяющий «летать» в пещеру, как если бы вы были небесным существом, и наблюдать детали фресок близко и в высоком разрешении. Эта точка зрения несравнима с точкой зрения физического посещения.
2. Следуйте профессиональному объяснению, чтобы понять тысячелетнюю историю.
Ключевой момент: Суть пещер Могао заключается исключительно в лучах фонарей и нежных и подробных объяснениях гида. Обязательно купите билет класса А и следуйте инструкциям, чтобы посетить 8 случайно расположенных обычных пещер.
- Техника: Следуйте внимательно за гидом и слушайте, как он интерпретирует буддийские истории, исторический фон и художественные приемы, стоящие за фресками. Вы обнаружите, что статические изображения внезапно оживают.
3. Посетите пещеру высшего класса и лицом к вершине искусства прямо
- Лучший опыт: Посетив общие пещеры, вы можете попросить возле выхода и приобрести специальные билеты в пещеры за свой счет (например, пещеры 220, 45, 57, 275 и т. д.).
- Ценность: Особые пещеры лучше сохранились и имеют более высокую художественную ценность. Объяснения более глубокие и подробные (часто до 30 минут на пещеру), и количество посетителей строго контролируется.
4. Погрузитесь в изучение деталей с помощью пары VR-очков
- В моде Опыт: В Цифровом выставочном центре или выставочном зале «Dunhuang Exploration» вы можете арендовать VR-очки, чтобы погрузиться в специальные пещеры, такие как пещера 285, и свободно исследовать каждый уголок, который обычно недоступен на 360 градусов.
5. Прогуляйтесь по культурным и творческим магазинам и привезите Дуньхуан домой.
Must-buy: Официальные культурные и творческие продукты, разработанные Академией Дуньхуана, начиная от изысканных настенных реплик до практических закладок и шелковых шарфов, интегрируя искусство Дуньхуана в повседневную жизнь.
Культурные и творческие магазины в живописном районе относительно дороги, в то время как ночной рынок Дуньхуан или книжный магазин Дуньхуан в городском районе предлагают больше вариантов и лучшее соотношение цены и качества.

Предлагаемый маршрут тура
Однодневный тур «Deep Art» (Classic Must-Have)
- Утро (9:00-12:00): Прибытие в Цифровой выставочный центр Mogao Caves и просмотр двух цифровых фильмов (около 1 часа) Садитесь на автобус до пещеры (15 минут езды) Следуйте путеводителю, чтобы посетить 8 общих пещер (около 1,5-2 часов) → Посетите 1-2 специальные пещеры за свой счет (около 1 часа).
- Добрый день (13:30-17:00): Посетите Выставочный центр защиты культурных реликвий и исследований гротов Дуньхуан (просмотрите реплицированные гроты и сделайте фотографии) Сфотографируйтесь и зарегистрируйтесь в живописной зоне (обзор девятиэтажного здания, памятные доски и т.д.) → Вернуться в Цифровой центр.
- Вечер: отправляйтесь на гору Минша и Полумесяц весной, чтобы посмотреть закат (около 20 минут езды между двумя местами), или посетить ночной рынок Шачжоу, чтобы попробовать ослов мясо желтой лапши и абрикосовой кожуры воды.

Путешествие Китай Советы: Этот маршрут плотный. Пожалуйста, приезжайте в Цифровой центр строго в назначенное время. Мы можем забронировать билеты класса А для вас заранее и организовать посещение специальных пещер и транспортное сообщение.

Двухдневный совместный тур «Silk Road Hidden Gems»
День 1: Утром совершите глубокую экскурсию по пещерам Могао (включая специальные пещеры) Во второй половине дня отправляйтесь на Песчаную гору и Песчаную весну, чтобы испытать катание на верблюдах и катание на лыжах на песке, а также дождаться заката и звездного неба в пустыне → Остаться на ночь в городском районе Дуньхуана и посетить ночной рынок песчаной бары.
День 2: Утром выберите посещение Западных Пещер Тысячи Будд или отправляйтесь далеко в грот Юлин (известный как «сестринские гроты гротов Могао», с фреской Водяной Луны Гуаньинь, являющейся уникальным чудом) Во второй половине дня исследуйте руины Янгуана или перевала Юмэн, чтобы испытать опустошение «никого за пределами Янгуана на западе». Вечером смотрите масштабные ситуационные спектакли «Dunhuang Again» или «Dunhuang Grand Ceremony».

Преимущества IntoTravelChina: Мы можем забронировать для вас наиболее подходящее жилье, организовать подключение всех мероприятий (включая билеты на популярные выступления) и предоставить подробные услуги частных автомобилей и услуги гида, что позволит вам провести глубокий и беззаботный тур.

Профессиональный гид: Путешествие Китай может предложить вам индивидуальный маршрут, включая экскурсовод, транспорт и мероприятия, позволяющие вам наслаждаться глубокой и беззаботной поездкой. >> [Консультация по кастомизации сейчас]

Как добраться и посетить: Бесшовное руководство
Дуньхуан является туристическим распределительным центром в западной части коридора Хекси, с удобным транспортом.
- Основные перевозки:
- На самолете: Прибытие в международный аэропорт Дуньхуан Могао, а затем такси до центра города (около 15 минут).
Прибытие на железнодорожный вокзал Дуньхуан или Южный железнодорожный вокзал Лююань (который находится далеко от городского района и требует трансфера), затем возьмите такси или автобус в городской район.
Местный транспорт в пещеры Могао:
- Такси/рейд-хейлинг: От городского района Дуньхуан до Цифрового выставочного центра пещер Могао требуется около 30 минут, а стоимость составляет от 30 до 40 юаней.
Специальная туристическая линия: Есть специальные туристические автобусы из городского района в пещеры Могао.
- Visiting Core - Бронирование билетов: Онлайн бронирование на реальные имена является обязательным заранее!
Класс Билет (рекомендуется): Цена билета составляет 238 юаней на человека, в том числе 2 цифровых кинопоказа, автобусы-шаттлы и объяснения 8 общих пещер. (В пик сезона каждый день доступно всего 6000 билетов.) Билеты необходимо приобрести за несколько дней.
Билет класса B (Срочный билет): Продается в пик сезона, включает в себя только короткое посещение 4 пещер и не включает в себя цифровые фильмы или подробные объяснения.
- Специальные билеты в пещеру: Их нужно покупать отдельно в пещере. Каждая пещера стоит от 150 до 300 юаней и открыта только в день покупки.

Лучшее время для посещения
Пещеры Могао подходят для посещения круглый год, но уровень комфорта и опыт сильно различаются. Лучшее время для посещения - с мая по июнь и с сентября по октябрь каждый год.
Золотые сезоны весны и осени (май-июнь, сентябрь-октябрь): Климат приятный, с нежным бризом и ярким солнцем. Это лучший сезон для осмотра достопримечательностей и активного отдыха.
Летний жаркий сезон (июль-август): Пик туристического сезона в Дуньхуане, с интенсивным солнечным светом и палящим теплом, но в пещерах прохладно. Обязательно забронируйте билеты заранее и примите хорошие меры защиты от солнца и гидратации.
Зимний тихий сезон (ноябрь - март следующего года): Погода холодная, но туристов мало. Вы можете наслаждаться мирным посещением, например, иметь частное место. В межсезонье действуют льготные правила билетов, и количество открытых пещер может быть больше. Снежные пейзажи горы Минша зимой также имеют свой неповторимый шарм.

Варианты размещения
Городской район Дуньхуан (Первый выбор):
1. Вокруг ночного рынка (Shazhou Market): Он наиболее удобен для ресторанов, магазинов и транспорта. Есть много отелей и домов высокого, среднего и низкого класса, предлагающих хорошее соотношение цены и качества.
2. Характерные отели: Например, «Dunhuang Villa», с дизайном в стиле пустыни, некоторые номера предлагают удаленный вид на гору Минша, предоставляя уникальный культурный опыт.
Вокруг горы Минша и живописного района Весны Полумесяца: Он подходит для энтузиастов фотографии, которые хотят глубоко окунуться в пейзажи пустыни и запечатлеть восход и закат солнца, но есть относительно мало ресторанов.

Путешествие Предложения по бронированию жилья в Китае
Мы настоятельно рекомендуем планировать поездку и бронировать жилье как минимум за месяц, особенно в пик сезона. Бронируя через нас, вы можете не только получить доступ к номеру в режиме реального времени, но и пакетное размещение, бронирование билетов Mogao Grottoes, билеты на производительность и чартерные транспортные средства для планирования. Вы часто получаете комбинированные скидки и обеспечиваете бесшовное соединение с вашим маршрутом. Скажите нам свой бюджет и требования, и мы подберем для вас наиболее подходящую станцию Шелкового пути. [Нажмите, чтобы связаться с IntoTravelChina Travel Consultant]

Могао Пещеры являются жемчужиной на короне коридора Хекси, но они не являются концом путешествия.

Классический 6-дневный Шелковый путь Essence Loop Дуньхуан (пещеры Могао, гора Минша и весна Полумесяца) → Цзяюгуань (Первый Великий Перевал под Небесами) → Чжанье (Цветная форма Данксии) → Ланчжоу. Этот маршрут включает в себя искусство грота, чудеса пустыни, пограничное величие и геологические чудеса и является классическим способом испытать великолепие Шелкового пути. >> Проверьте основные моменты 6-дневного тура по Шелковому пути

История пещер Могао рассказывает о сохранении веры, интеграции искусства и защите цивилизации. Путешествие Китай стремится создавать в Китае глубокие, персонализированные и беспроблемные путешествия. Наши специалисты по путешествиям помогут вам
- Индивидуальный маршрут: Основываясь на ваших интересах и времени, мы разработали идеальный маршрут, который включает в себя пещеры Могао и живописные места коридора Хекси.
Сервис One-Stop: Обрабатывайте самые сложные для бронирования билеты A-класса на пещеры Могао, специальное размещение, выделенный пикап и высадку автомобилей, опытные культурные гиды и бронирование выступлений.
Эксклюзивный опыт: Организация координации для специальных посещений пещер, VIP-доступ к цифровому центру и профессиональных фотографов, следующих за съемками.

Пусть ваш визит в пещеры Могао будет не просто осмотром достопримечательностей, это будет глубокий исторический диалог и художественное очищение.
Начните планировать свое путешествие прямо сейчас
Добро пожаловать на наши профессиональные туристические консультанты. Мы предоставим вам индивидуальный план маршрута и цитату в течение 24 часов. [Нажмите, чтобы связаться с IntoTravelChina Travel Consultant]