Jardin de Shen

Aperçu historique
Le jardin a été créé en 1078 par Shen Guo, un érudit-officiel, comme une retraite privée. Son tournant est venu en 1151 quand Lu You, un poète renommé, a revisité le jardin et rencontré Tang Wan, sa première épouse qui avait été forcée de se remarier. Leur réunion tragique a inspiré le poème de LucChai Tou Feng, inscrit sur une stèle ici en 1199. Le jardin a subi d'importantes rénovations pendant la dynastie Qing (18ème siècle), ajoutant l'architecture de style Ming. En 1985, il a été reconstruit à son apparence de chant du Sud, devenant un symbole d'amour durable dans la culture chinoise.

Plan du jardin
Le jardin suit une disposition "un étang, deux tours, trois pavillons" :

1. Étang Lotus: Caractéristique d'eau centrale avec lotus flottants et carpe, flanqué de saules.
2. Ci Pai Bei (Stèle de poésie): Une stèle de pierre de 2m de hauteur, inscrite avec des poèmes de Lu You et Tang Wan.
3. Pavillon Mingxing: Pavillon en bois hexagonal offrant une vue sur l'étang.
4. Pavillon Qingyin: A thémaison près de l'entrée du jardin, servant du vin jaune Shaoxing.
5. Pavillon Shuangyue: Site de la réunion de Lu You et Tang Wan, avec une statue en bronze du couple.

Principales attractions

1. Ci Pai Bei: La pièce maîtresse du jardin, montrant Lu You.Chai Tou Fenget Tang Wan, qui répond au poème.
2. Étang Lotus: Fleurs saisonnières (juin-août) avec des événements de vision nocturne du lotus.
3. Pavillon Shuangyue: Scènes des amants: réunion réincarnée quotidiennement par des acteurs.
4. Bien ancien: 1 200 ans bien avec clair printemps l'eau, encore utilisée pour la brassage du thé.
5. Bambou Grove: Un sentier bordé de bambou noir vieux de 300 ans, idéal pour la photographie.

Importance culturelle
Shen Garden est synonyme de l'histoire d'amour de Lu You et Tang Wan, immortalisée dans Littérature chinoise. Leurs poèmes, inscrits sur le Ci Pai Bei, sont des lectures obligatoires dans les écoles chinoises. Le jardin accueille également le festival annuel de la poésie chinoise, qui attire des universitaires et des poètes du monde entier. En 2010, il a été présenté dans le filmL'amour de Tang WanAvec Zhou Xun.

Itinéraires proposés

1. Visite Romance Classique (1,5 heure):
   Entrée → Pavillon Qingyin (dégustation de thé) → Lotus Pond → Ci Pai Bei → Pavillon Shuangyue → Sortie
   Faits saillants: Poésie stèle et amoureux du pavillon.

2. Plongée culturelle profonde (3 heures):
   Entrée → Ancient Well → Bamboo Grove → Lotus Pond → Ci Pai Bei → Pavillon Shuangyue (réincarnation) → Pavillon Mingxing
   Comprend: Cérémonie du thé et l'histoire littéraire.

3. Photographie et tour de poésie (journée entière):
   Début du matin : Bamboo Grove (sunrise) → Lotus Pond → Ci Pai Bei → Après-midi : Atelier sur le vin jaune Shaoxing → Soirée : vue de la nuit Lotus
   Meilleur pour: Photographes et amateurs de littérature.

Achat de billets

• Billet standard: ¥40 (saison de pointe avril-octobre), ¥30 (saison de repos novembre-mars). Comprend entrée de jardin et poésie stèle.
• Billet Combo: ¥60 (inclut la dégustation de thé, le frottement de stèle et l'échantillon de vin Shaoxing).
• Réservation en ligne: Disponible via le mini-programme WeChat "Shaoxing Cultural Tourism" jusqu'à 7 jours à l'avance.

Transports

• Rail à grande vitesse: Hangzhou/Shanghai → Station nord Shaoxing (1h), puis taxi (15min).
• Transports publics: Shaoxing City Bus #88 → Shen Garden Stop (20min du centre-ville).
• Autodrive: Hangzhou → Shaoxing (1,5h via G92 Hangzhou Bay Ring Expressway).

Meilleur temps et conseils

• Saisons optimales: juin-août (proliférations de lotes), octobre-novembre (automne feuillage).
• Éviter la foule: Arrivée avant 9h00 ; les week-ends voient 50% de visiteurs en plus.
• Essentiels:
  • Insecte répulsif (mois d'été).
  • Set de calligraphie pour le frottement de stèle (disponible à la boutique de cadeaux).
  • Encaisse pour les vendeurs de rue (certains acceptent le paiement mobile).
• Interdictions: Pas de carpe d'alimentation; les trépieds nécessitent l'approbation du jardin.