Temple Kaiyuan
Kaiyuan Temple, un sanctuaire bouddhiste intemporel à Quanzhou, dans la province du Fujian, est l'un des monuments culturels et religieux les plus vénérés de Chine. Fondé au 8ème siècle durant la dynastie Tang, le complexe du temple s'étend sur 78 000 mètres carrés et allie harmonieusement grandeur architecturale avec signification spirituelle. Réputé pour ses Pagodas emblématiques de l'Est et de l'Ouest, ses sculptures en pierre complexes et son patrimoine bouddhiste vibrant, le temple Kaiyuan attire chaque année des millions de pèlerins et de touristes. Désignée au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2021, elle offre un voyage profond à travers la Chine.
Aperçu historique
7ème Century: Originaire d'un modeste temple en bois, plus tard étendu sous le patronage de l'impératrice Wu Zetian.
10e Century: Reconstruit avec de la pierre pendant la période des Cinq Dynasties, établissant son plan de base.
13e Siècle: La Pagode Est (Tour Zhengou) et la Pagode Ouest (Tour Renshou) ont terminé, devenant des merveilles architecturales.
Ming-Qing Eras: Les restaurations et les ajouts, y compris la Grande Salle et la Salle Mahavira, ont enrichi le complexe.
20-21ème Des siècles : la reconnaissance de l'UNESCO en 2021 et les efforts de préservation en cours mettent en évidence sa valeur culturelle mondiale.
StructurelLayout
La disposition du temple suit la conception traditionnelle du temple bouddhiste chinois, avec des structures clés alignées le long d'un axe central:
Gate principal: Adoré de lions gardiens et de sculptures en bois complexes, symbolisant la transition de l'espace séculaire à l'espace sacré.
Mahavira Salle: Maisons une statue de Bouddha doré de 5,5 mètres de long et 28 divinités gardiennes Dynastie de la chanson l'artisanat.
Grand-Hall: Comprend un Bouddha Maitreya de 10 mètres et des peintures murales représentant la vie de Shakyamuni.
Pagodas: La Pagode Est de 48 mètres et la Pagode Ouest de 44 mètres, à la fois octogonale et en pierre, dominent l'horizon avec 16 niveaux de sculptures en relief.
Sangharama Salle: Dédié à la communauté monastique du temple, avec une bibliothèque des écritures bouddhistes.
Principales attractions
Pagode de l'Est: Chef-d'œuvre de l'ingénierie de la pierre, ses 1600 bas-reliefs sculptés représentent des paraboles bouddhistes et des êtres célestes.
La pagode occidentale: Famed pour ses 54 sculptures de lion et 80 sculptures d'instruments de musique, symbolisant l'harmonie entre le ciel et la terre.
PierreLionGuardians: Paire de lions de 3 mètres à l'entrée, fabriqués au 14ème siècle, incarnant puissance et protection.
Ancien Banyan ArbreUn arbre de 1300 ans dans la cour, vénéré comme témoin vivant sacré de l'histoire du temple.
BellandDrumTowers: Les rituels quotidiens incluent le son de la cloche de 5 tonnes de Sakyamouni, en 1238.
Pleins feux culturels
Les sculptures de pierre: Plus de 1000 reliefs sur les pagodes et les halls, y compris la série "Flight to Heaven" et "Eighteen Arhats".
Les Écritures bouddhistes: Une édition en bois du XIVe siècle Tripitaka et rares manuscrits à feuilles de palme.
Festivals: Le temple accueille la cérémonie de bain du Grand Bouddha (avril) et Festival de lanterne (janvier), dessinant des milliers.
Vie monastique: Observez les chants du matin et les repas végétariens préparés dans la cuisine traditionnelle du temple.
Itinéraires suggérés
ClassicRoute(1,5–2heures)
MainGate → Mahavira Hall (30 minutes) → Pagode de l'Est (25 minutes) → Pagode de l'Ouest (20 minutes) → Cour du Lion de pierre (15 minutes).
Faits marquants: Pagodes iconiques et divinités gardiennes.
CulturalDepthRoute(3–4Hours)
Grande Salle → Sangharama Hall → Arbre Banyan antique → Tour Bell → Stone Carving Gallery (1 heure) → Séance de méditation interactive (30 minutes).
Faits marquants: Ecritures, sculptures et rituels monastiques.
Exploration toute la journée(Journée entière)
Matin: Structures principales → La pagode grimpe → Étude de sculpture en pierre.
Après-midi: Observation de la vie monastique → Préparations du festival (le cas échéant) → thé cérémonie.
Soirée: Assister à une séance de chant sutra ou profiter des pagodes illuminées du temple.
Faits marquants: immersion culturelle complète.
Achat de billets
En ligne: Réservez via le site officiel du temple ou WeChat (¥30/adulte; gratuit pour les enfants de moins de 1,2 m).
Sur place: Billets disponibles à l'entrée; les files d'attente peuvent être longues pendant les périodes de pointe.
Visites guidées: ¥100–150 pour des visites en anglais/chinois de 2 heures (y compris l'accès à la pagode).
Admission gratuite: moines bouddhistes, religieuses et locaux pendant les grandes vacances.
Par Subway: Ligne 1 jusqu'à la station du temple Kaiyuan (sortie 3), 5 minutes à pied.
ByBus: Routes 3, 17, 19, 21, ou 27 jusqu'à l'arrêt du temple Kaiyuan.
ParTaxi: Direct à l'adresse suivante :
Stationnement: places limitées sur place (¥5/heure); garages publics à proximité.
Le meilleur moment et conseils
Éviter les crises: tôt le matin (7–9h) ou en semaine; les festivals attirent des foules massives.
Jours les plus calmes: du mardi au jeudi (les lundis sont ouverts pour les contrôles d'entretien).
Météo: printemps (mars-mai) et automne (septembre à novembre) offrent des températures douces pour l'exploration en plein air.
Essentiels:
Habillez-vous modestement (épaules et genoux couverts).
Apportez de l'eau; pas de nourriture autorisée dans les salles.
Photographie autorisée (sans flash); trépieds interdits dans les pagodes.
Respectez le silence dans les zones de méditation. Le temple de Kaiyuan n'est pas seulement une relique du passé, mais un témoignage vivant des traditions bouddhistes de la Chine, où chaque pierre, statue et rituel murmure des histoires de foi et d'art.
Contact Us
Que disent nos clients?
Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s):
Shanghai
Date of
Experience:
May 08,2024
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories.
Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s):
Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of
Experience:
June 02,2025
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic!
Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale.
For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return.
A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s):
Zhangjiajie
Date of
Experience:
May 08,2025
